我年后开始看意大利作家埃莱娜.费兰特的那不勒斯四部曲，目前出版的是前三部。
费兰特在四部曲里处理的是命运的问题。主人公的内心世界被揭露得一览无余，描述焦虑、疲惫、女性经期、第一次，精彩而持久地探索常常被伪装成爱的嫉妒，行文清澈，叙述率真。搅动那些感染的、敞开的伤口，捅开它，将任何一个念头推至最极端的结论，同时又能回到其最根本的起源。
大家一起来感受下费兰特的行文，精准清澈，直击心口。
全文都是以埃拉娜为第一人称的叙述。
童年
主人公莉娜和我（埃莱娜）孩提时代还不太熟的时候，拿着各自的娃娃，在同一个院子里玩耍，假装自己在玩，又时刻注意着对方的存在。后来不约而同的让两个娃娃一起玩，并且交换了娃娃，莉娜拿着我的娃娃，不动声色地，把娃娃从通风口的破洞扔到了地下室里。
我很痛苦和绝望，对于我来讲，地下室是很邪恶的存在，会有成千上万个凶残的动物，那么对于被莉娜扔下的我的玩偶也是一样。此时费兰特描述道：但在那时候，虽然我的眼里全是泪花，但我学会了一样东西——一样后来我非常擅长的本领，就是抑制我的绝望。
埃莱娜描述自己的母亲：我母亲总能看到事情糟糕的一面，这让我觉得厌恶。
莉娜父母不让莉娜继续上学了，莉娜用通常的语气对我说：“无论如何，我都要参加考试。”此时有一段描述：我相信她的话，禁止她做任何事情都是没用的，我们所有人都知道。尽管她外表看起来很脆弱，但是任何禁令在她面前都会失去效力。她知道如何跨越界限，但又不会真正承担后果，最后人们会做出让步。尽管很不情愿，人们还是不得不赞赏她。
老师描述对于莉娜父母不让优秀的莉娜继续上学这件事，“假如一个人想一直做庶民，那他的孩子、孙子，都会命若草芥，不值一提。”
我和莉娜逃学，想穿过长长的隧道，去从未到过的海边，“当我想到自由的美好时，我就会想到这一天的开始。”
但由于遥远以及大雨或者说莉娜最后的不确定和恐惧，我们️在离家和离大海都很遥远的时候，选择了返回家中，“整个晚上，我都想搞清楚到底发生了什么事情：我们本来是去海边的，但是我们没有去成，我白白挨了打。后来我们的态度发生了神奇的转变：尽管天开始下雨，我还是想继续走下去，觉得自己远离了所以人和事，去遥远的地方——这是我第一次发现的东西，这让我忘记了所有担忧：但莉拉却反悔了，那是她的计划，下雨之后，她放弃了大海，决定回我们居住的城区。我很难理解这件事情”。
在童年篇的结尾，描述了女性间友谊的微妙关系
如果我觉察到莉拉距离卡梅拉近一点，我会很痛苦，想马上回家。
夏天来了，她开始用一种很难形容的态度对待我。我看得出她很焦虑，和以前一样有攻击性，我很高兴，因为我了解她，同时，我也感觉到，在她那种惯用的方式背后隐藏着痛苦，这让我很难受。她很痛苦，我不喜欢她痛苦。我更喜欢那个和我不一样的她，那个不会有焦虑的莉拉。我发现她的脆弱之处，这让我觉得很不舒服，这种不舒服暗地里转化成了一种优越感。一有机会，尤其是卡梅拉.佩卢索没和我们一起时，我就小心翼翼地提醒她：我的成绩比她好，我要去上中学了，她却不能去。我不再跟在她后面，而是超越了她。我觉得这是我人生中的第一次成功。我能察觉到她比之前更刻薄，不仅仅对我，而且是对她的家人。
下一遍：
那不勒斯四部曲-我的天才女友（青春期篇）
网友评论