《老子》日读 | 利而不害，为而不争（八一）

原文

信言不美，美言不信。

善者不辩，辩者不善。

知者不博，博者不知。

圣人不积，既以为人己愈有，既以与人己愈多。

天之道，利而不害。人之道，为而弗争。

天之道，为而不害！

译文

真话说出来往往是很刺耳的，甚至会引起别人的反感或者怨恨；相反，那些听上去悦耳动听、辞藻华丽的说话，往往是很受欢迎的，但是，这些话绝对不是发自肺腑的。

真正善良的人，面对所有的攻击和质疑，通常是不会做任何争辩的；而那些能言善辩的人，往往是存心不良的。

那些有真知灼见的人，未必知识有多广博；而那些看上去知识非常广博的人，也并非一定就是真正有智慧。

圣人不会存有私心，积累财物，时时处处都会为他人考虑，反而变得越来越富有。将自己拥有的东西拿出来给予别人帮助，自己也会变得越来越富裕。

其实，天道就是如此，只想着对万物好，而不存有坏心；圣人的准则，就是做好人，做好事，而不与任何人产生冲突和争端。