唐诗西译||菊花

元稹·菊花

菊花

元稹

秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。

不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。

Chrysanthemum

Translated by Frank

These autumn flowers surround my house just as it did to Tao’s door,

Walked around them till the sun glare no more,

Not I favor them more than others,

Just because after them no blossom like before.

唐诗西译||菊花 唐诗西译||菊花