开元二十五年（737），河西节度副使崔西逸战胜吐蕃，王维奉命以监察御史的十分出塞宣慰，访察军情。此诗就作于赴边途中。这首诗写出了出使边塞的艰苦行程，描绘了塞外壮阔奇丽的景象，表达了诗人漂泊天涯的悲壮情怀和难以排遣的孤寂之情。
使至塞上
王维 （唐）
单车欲问边，属国过居延。
征蓬出汉塞，归雁入胡天。
大漠孤烟直，长河落日圆。
萧关逢候骑，都护在燕然。
作者：
王维（701？-761），字摩诘，河东蒲州（现在山西永济）人。盛唐山水诗派的代表诗人，与孟浩然并称“王孟”。王维作诗能将诗情与画意完全整合为一个整体。苏轼赞曰：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”
译文：
乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。
千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。
浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。
到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。
赏析：
此诗是一首叙事诗，可以按照叙事的结构，从起因、经过、结果三个方面进行分析。首先讲到了起因是要去“问边”；其次讲到了问边过程中看到的各种景象，最后的结果是在“萧关”遇到“侯骑”，告诉他“都护”在“燕然”。诗中叙事，则事中见景，事中见情；诗中写景，则景中寓事，景中含情。全诗“状难描之景如在眼前，含不尽之意见于言外”。
思维导图：
学科导图 张校语（张维）
网友评论