Lesson41 Do you call that a hat

图-1

'Do you call that a hat ' I  said to my wife

'You needn't be so rudy about it ' my wife answered  as she looked at herself in the mirror.

1)You needn't do that=you don't need to do that=you don't have to do that  你不必做某事（没做过）

2）You need't have done that.你本不必那样做（已经做过了）

3）I need your help

4)He was rude to me once, but i forgave him

5)I'm sorry/apologize for my rudeness

6)ask for forgiveness

7)mirror my interest and character（反映出...)

图-2

I sat down on one of the those modern chairs with holes in it and waited.

We had been in hat shop for  half an hour and my wife was still  in front of the mirror.

1）dig a hole/a hole in a law/theory

2）Hats off to the heroes

3）Just keep it under your hat（这是个秘密）

4）I need you to keey it between us/It's just between us

5)hat-cap(鸭舌）

图-3

'We mustn't buy things we don't need'.I remarked suddenly.I regretted saying it almost that once

'You needn't  have said that 'my wife answered.

1）You mustn’t play with fire（不能玩火）

2）remake on=make a remark about（比较随意一点的评论）

3)remark VS comment VSmention

comment比较正式评论

Don‘t mention it不要提及

4）regret doing it almost at once（立马后悔干过某事）

I needn't remind you of that terrible tie you bought yesterday

'I find it beautiful 'I said 'A man can never have too many ties'

1）remind sb of something（提醒某人某事）

2）tie them together（绑在一起）

3）tie a knot（打结）

4）tim him up（把他绑起来）

5）You can not/never be too careful (双重否定）

6）You can never have too much money

图-5

'And woman can't have too many hats' She answered.

Ten minutes later,we walked out of the shop together.

My wife was wearing hat that looks like a lighthouse.

1)get/storm/rush/walk out of...

2)a lighter(打火机）