最近刚开始参加笑来老师举办的天天用英语栏目，每天预习听课复习，很忙也很充实。2月16日，是我第一天开始听课的日子。第一天听课，文章的题目是——What is love？Five theories on the greatest emotion of all
本文来自卫报。起源是"What is love?"这个问题是2016年谷歌的最热门搜索。为了彻底搞清楚这个问题。本文采访了涉及物理学、精神分析疗法、哲学、小说作者以及宗教界的五个人分别对这个问题作出了解答。下面整理了我个人以为有道理的说法，用英语摘录如下:
1、Love is more easily experienced than defined. As a religous virtue,it seems remote until we encounter it enfleshed, so to say, in the life of another - in acts of kindness, generosity and self-sacrifice. The paradox of live is that it is supremely free yet attaches us with bonds stronger than death. It can not be bought or sold, there is nothing it cannot face, love is life's greatest blessing.
2、Love for parents, partners, children, country, neighbour, God and so on all have different qualities. Each has its variants – blind, one-sided, tragic, steadfast, fickle, reciprocated, misguided, unconditional. At its best, however, all love is a kind a passionate commitment that we nurture and develop, even though it usually arrives in our lives unbidden. That's why it is more than just a powerful feeling. Without the commitment, it is mere infatuation. Without the passion, it is mere dedication. Without nurturing, even the best can wither and die.
3、Secure in it, it can feel as mundane and necessary as air – you exist within it, almost unnoticing. Deprived of it, it can feel like an obsession; all consuming, a physical pain.
我个人特别喜欢那位本笃教修女的回答。因此把她的观点放在第一条。第二条是哲学家的观点，最后一条是小说家的观点。
修女讲了两层意思，一层是说要给爱下个定义很难，但是每个人都会经历爱，经历爱中必须要付出的慈悲慷慨和自我牺牲。第二层是说爱给了我们最大限度的自由，同时又牵绊着我们，而这种牵绊有时候是超越生死的。这两层意思都说得非常好。如果我们不去爱别人或者不去体会别人付出的爱，给爱下什么样的定义都是苍白的无用的。
即使我们已经看到过接触过很多可爱的孩子，也在电视上报纸上看到过很多感人的母爱，可是如果没有感受过胎儿的第一次胎动，没有把新生儿柔软的小身体紧紧捧在怀里，就根本无法体会那种膨胀在心头之后就一辈子无法抹去的予取予求的母爱。
即使我们看了那么多爱情小说，也为影视剧里的爱情同喜同悲，洒下很多欢笑同时流了那么多眼泪，可是如果没有遇到那个命中注定的另一半，偷偷欣赏她或他的一颦一笑一举一动，只是望见背影都会甜蜜微笑，如果没有遇到，就根本无法体会自己的爱是如此盲目如此热烈。
因此，只有经历过了，爱才有意义。原来我们所有的关于爱的想法只停留在想象阶段，对于每一个不同的个人，我们用自己的行动为爱赋予意义也为爱添加注解，坚定的还是易变的，无私的还是占有的，纯洁的还是龌龊的，自我牺牲的还是畏首畏尾的，全部取决于我们自己。
随着年龄的增长，曾经那么相信那么渴望的天长地久的爱情已经渐行渐远。看书看电影看电视的类型也随之改变。即使看同一部小说，也会看到原来不可能看到的角度。对现在的我来说，最重要的是如何培养和维持感情，和父母的，和伴侣的，和孩子的。正如哲学家说的，爱最好的状态是激情、承诺和培养三合一。
只有激情的爱只是人生的一个短暂的阶段，为了不让这短暂的爱枯萎死去，我们要保持适当的激情，在一天一天的生活中彼此磨合彼此妥协，携手履行当初的承诺。
网友评论