【齐物论】 天下莫大于(1)秋豪(2)之末(3),而大山(4)为小;莫寿乎殇(shāng)子(5),而彭祖为夭(yāo)(6)。天地与我并生,而万物与我为一。
既已为一矣,且得有言乎?既已谓之一矣,且得无言乎?一与言为二,二与一为三。自此以往,巧历(7)不能得,而况其凡(8)乎!故自无适(9)有以至于三,而况自有适有乎!无适焉,因(10)是已(11)。
【注释】
(1)于:比。
(2)豪:通作“毫”,细毛。
(3)末:末稍。秋毫之末比喻事物的细小。
(4)大山:一说读如泰山。
(5)殤子:未成年而死的人。
(6)夭:夭折,短命。
(7)历:历数,计算。
(8)凡:平凡,这里指普通的人。
(9)适:往,到。
(10)因:顺应。
(11)已:矣。
【原文翻译】
天下没有什么比秋毫的末端更大,而泰山算是最小;世上没有什么人比夭折的孩子更长寿,而传说中年寿最长的彭祖却是短命的。天地与我共生,万物与我为一体。既然已经浑然为一体,还能够有什么议论和看法?既然已经称作一体,又还能没有什么议论和看法?客观存在的一体加上我的议论和看法就成了“二”,“二”如果再加上一个“一”就成了“三”,以此类推,最精明的计算也不可能求得最后的数字,何况大家都是凡夫俗子!所以,从无到有乃至推到“三”,又何况从“有”推演到“有”呢?没有必要这样地推演下去,还是顺应事物的本然吧。
【庄子思想】
庄子认为“天下莫大于秋豪之末,而大山为小;莫寿乎殇子,而彭祖为夭”,天下最大的是秋毫,最小的反而是泰山;人类寿命最长的是未成年就夭折的孩子,七百多岁的彭祖反而是短命的。因为寿命的长短,空间的大小这些都是人为的观念,都属于唯心所造的范围,没有绝对的标准。我们与天地共同存在,与天地实为一体。
大家有没有想过,时间万物能量是守恒的,花草树木枯败后能化作春泥,延续他们植物的生命。人死后,肯定会以另一种形式存在。
老子说,“道生一,一生二,二生三,三生万物”。这是宇宙三层次。庄子也是这样说的“一与言为二,二与一为三”。这个是老子的道家思想,有兴趣的朋友可以自己去学习学习。
网友评论