图片
不知道有没有人注意到几天前公众号改名了？由之前的"风的城市"改成了"风的样子"。其实，这个"新"名字是去年想改名时想到的第一选择，但当时这个名字被占用了。
几天前的一天夜里，我已经睡下了，但忽然想到关于名字的事，然后拿手机试了一下，结果居然发现"风的样子"被释放出来了，于是就立即改了名，然后还选择了一个更温暖的logo色调。
得到这个颜色只是偶然，本来一开始是想用黑白的，但试了好几种方案都不喜欢。直到在色盘上随意尝试中得到了你现在看到的这个暖暖的黄色，很喜欢，越看越喜欢，而且跟我心里对这个公众号的立意也是不谋而合的。
我希望"风的样子"最终能成为一方安静的、缓慢的、自在的、温暖的小天地。我知道未来还有很多路要走，不过好消息是，我已经在路上了。
也就是基于以上的种种，我才选择了读今天要聊的这本书《slow is beautiful》。我之所以不用中文译名，是因为我觉它的名字翻译得不好，如果是我，可能更愿意翻成"慢而美"。
除了名字以外，我甚至还觉得可能整书都翻得不好，因为我读这本书的感受是不太好的，思维一直是漂着的，完全沉不进去。
读完之后，我脑子里"他在说什么？"的部分比"哦，原来是这样"的部分多得多，这比例可能超过了8:2。我想如果翻译没问题的话，那只能说明我的文化水平还是太低了。
这本书是日本一位著名的文化人类学学者迁信一先生所著，被奉为日本"慢生活运动"的圣经（这些都是写在书的封面上的）。同时他是一本将近二十年前的书，不知道他老人家现在的观点是怎样的，我是有点好奇，但如果再让我读一本这样的书，我是不太愿意的。
我很纳闷译者在后记里说原作者是一位很有趣的人，因为我从书里读不到任何有趣的地方。不得不说，这本书给我的整体感受是无趣的偏学术性的。
可能，我不怎么喜欢它的另外一个原因还跟我的期待有关。因为我想象的所谓慢生活可能是像《人生果实》那种感觉的，而迁信一老师给我的感觉是在给我做一个学术讲座，这跟我的期待相差太远了…
在我能看明白他在说什么的那一部分里，有很多是对于宏观世界的描述。实事求是地讲，那些除了让我觉得太遥远之外，对于我的世界观是有促进作用的（虽然我说不清我的世界观是什么，以及对我的世界观有哪些改变）。
但如此同时，有大量的篇幅是对于所谓慢的对立面"快"的抨击，这不免让人觉得作者是有些狭隘的，因为他只关注到"快"带来的坏处而避而不谈它们的好。而且，最后他居然在试图站在读者的立场为自己开脱，我也是无语了…
基本上，读整本书的过程，先是期待，然后看了一些不同观点时觉得挺受启发的，然后发现作者开始跑遍了，再然后偏得越来越远，我也开始越来越失望了。
我觉得作者可能搞错了方向，或者是我搞错了方向？因为这根本就不是一本适合大众阅读的书，特别是对于想通过书籍来获得"慢生活"的具体解决方案的人群。
反正不管怎么说，这书也不能算白读了，以我的水平，它对我的启发是有限的，但也还是有的，更重要的是它引发了我思考。
关于"慢生活"的书，我还会继续读，我期待着去明白到底什么是"慢"，然后让自己真正慢下来，也让"风的样子"慢下来。
网友评论