美文网首页焦柯菡随笔
旅英日记之六——我的大学(可儿20180716)

旅英日记之六——我的大学(可儿20180716)

作者: 丰塬十一行 | 来源:发表于2018-07-17 07:26 被阅读0次

    放下面子

    经过漫长的旅程,我们终于到了最终目的地:圣安德鲁斯大学。在这里,我们即将学习整整两周,真真正正融入全英文的课堂。光是昨天走进这所学校,我就激动的不行,疯狂地用手机拍照,巴不得把整所学校都搬进我的相册里。而今天,我们即将开启新的旅程,接触全新的英文世界。

    出了国,因为语言不通,习惯不同,我们与白皮肤,蓝眼睛的欧美人之间有许许多多的不同。

    在今天的课堂上,老师让用英文我们写了一篇小短文,主题是“我的新学校”。听着流利英文的我有如听天书一样,叽哩哇啦地说了一堆。一开始,我是明确主题的,可老师好像怕我们没听懂,又换了一种说法。说着说着,我就被活生生绕进去了。

    开始动笔了,时间一分一秒地流逝,我的脑子里是一团浆糊。思考半晌,我猜测老师应该是让我们写什么都可以吧,就开心地讲述了我家小狗的来源。

    到了分享故事的时候,老师一眼就相中了我的名字,让我把文章念出来。这时,我偷偷瞄了一眼别的同学的作文:怎么都是写的校园?我感到事情有点不对。

    我开始读了。“哈哈。”不知从那个角落窜出来一声嘲笑,像一个霹雳,我全身都震悚起来。算了,念都念了,要丢脸早就丢完了,那就不要脸一次吧。

    我字正腔圆地念完了文章。经过几秒钟死一样的寂静,老师开口鼓励:“很好,真是太好了。只是我们今天的主题不是这个,我们主题是“新学校”但是你写得很好,谢谢”就这样,我苦笑着落座,这场事件以死水般的尴尬气息中悄无声息地结束了。

    经过短暂的午休时间,我们又开启了下午的课程。在下午的课程中,老师让我们用智能手机查阅问题的答案,并把答案用英文表述出来。我的问题是:苏格兰的国歌是什么?

    我不敢耽误时间,迅速地翻找答案。不搜不知道,一搜吓一跳,苏格兰竟有三首国歌!正式的一首是“天佑女王”,用于正式场合演奏的“苏格兰之花”,最后一首是“勇敢的苏格兰人”

    因为吃了打字慢的亏,等到每个组都分享完了我才整理好资料。这时,老师说:“还有没有愿意与大家分享知识的?”我就神不知鬼不觉地举起了手。

    之后,我用拙劣的英文简简单单叙述了大概意思,即使有几个单词念错,这种敢于开口的勇气才是令我自豪的。

    这时,我也不嫌丢脸了,舍不得面子学不到知识,既然花钱来了这里,不学点东西怎么敢回家呢?

    我记得王老师曾经说过:“学英语就是得不要面子。”以前在国内没有感受到,出了国能真真切切地感受到。如果你放不下面子主动与外国人交流,就不能体会真正的英语是一个怎样的概念,就不能感悟出更好的学习经验。

    作者:可儿,摄影;焦柯菡,复制粘贴:清丰塬老焦

    相关文章

      网友评论

        本文标题:旅英日记之六——我的大学(可儿20180716)

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/eczipftx.html