这是一部去年的电影,我当时没有去电影院看,甚至时隔一年我也没有看过这部电影,但其实我对它是好奇的。不光因为它的名字,更重要的是因为它的语言采用了武汉方言。然而,又正是因为它用了武汉方言才让我不愿去看…
之前有一部小众电影《万箭穿心》,在豆瓣有8.6的高分,它也是用武汉方言演的。我当时是在电影院看的,体验非常差,不是别的,就是因为演员们的武汉话说得不标准,所以我完全无法入戏,看得非常难受。
于是,我就一直不敢看《南方车站的聚会》,也怕因为这方言的问题而毁了我心里对它的好奇和期待,至少心里有个念想还是好的,如果又像万箭穿心那样就没意思了。
图片可现实就是这样,有些事你想绕是绕不过去的。不只一次地看到有人说这电影好,今天上午在微博又一次看到有人安利它,所以今天没忍住就看了。现在,我也释然了,因为心里的念想已经毁了。
说实话,在看之前我已经把他们的武汉话的期待值调到最低了。所以当听到桂纶镁开口第一句"拐子,借个火咧"的时候,我是有点暗喜的,心想要是都按这个调调走下去还是可以接受的。
图片只不过越往后就越不是那个事了,我也越看越别扭。当廖凡出场时那一嘴不知道哪的话,我就快完全看不下去了。而能让我坚持把电影看完的,是那些配角和群演,他们中的大多数能说正宗的武汉话。
关于电影的内容我也没啥好说的,因为我基本没有入戏。就是因为语言的问题,让我无法相信这个故事和那些人物…
图片倒是这电影的摄影让我印象比较深刻,从一开始桂纶镁的出场就特别吸引我,而且整部电影的场景的选择和镜头的运用也都让我非常喜欢。甚至让我觉得那些画面是比演员们的说话更让我入戏。
然后我想说说电影的名字,我是蛮喜欢这个名字的。但是看完电影之后我有点懵,因为找不到这个故事与这个名字之间有什么逻辑关系。
除此之外我有点好奇导演为什么如此坚持用武汉方言,这电影没有任何武汉方言之外的表演…
图片我忽然发现我好像还是没有释然,我只想说,如果再有武汉话的电影,我一定不看。我不知道别人是不是也跟我有一样的感受,这算语言洁癖吗?
如果你也是武汉人,和我有类似的"问题",那我就劝你别看了,难受。如果不是的,那是可以看看的,至少我能感觉到它是一部有味道的电影。
啥也不说了,下周继续日本电影啦。
网友评论