2018第四届上海国际航空维修及工程技术展览会

参展咨询电话:谭先生/（0086）15300625709/ (86-21）61629729-804  /  tony.tan@goldenexpo.com.cn

2018第四届上海国际航空维修及工程技术展览会

The 5th Shanghai International MRO Exhibition 2017

2018年05月14日-16日丨国家会展中心-上海 · 虹桥

May14-16, 2018丨National Exhibition and Convention Center-Hongqiao·Shanghai

主办单位丨Hosted by

上海市航空学会丨Shanghai Society of Aeronautics

上海高登商业展览有限公司丨Shanghai Golden Commercial Exhibition Co.,Ltd.

支持单位丨Supported by

中国航空工业集团公司丨Aviation Industry Corporation of China

中国商用飞机有限责任公司丨Commercial Aircraft Corporation of China

上海机场（集团）有限公司丨Shanghai Airport Authority

中国东方航空丨China Eastern Airlines

中国民用航空上海航空器适航审定中心丨Shanghai Aircraft Airworthiness Certification Centre of CAAC

展会背景丨Exhibition Review

亚洲地区航空服务领域唯一采购盛会-上海国际航空服务产业博览会（ASCE CHINA）已在上海成功举办过五届，展会共吸引来自全球四十多个国家和地区数千家航空服务领域优秀供应商前来参展及数万专业买家参会，展出面积累计超过五万平米，共涉及航空维修工程及客舱内饰、通用航空器及无人机、机场设施与技术、中央厨房及配餐、航空用品及服务六大领域。上海国际航空维修及工程技术展（MRO CHINA）作为航博会重要主题展之一，展会得到了中航工业、中国商飞、空客、波音、东航、南航、海航、厦航、天津航空、春秋航空、巴航工业、港机工程、赛峰、普惠、IBM、BAE SYSTEMS等众多航空维修企业的大力支持与参与。展会期间的“第三届国际航空工程高峰论坛”作为亚洲地区航空维修工程、客舱内饰翻新领域规格最高、影响力最大活动之一。同时，会议期间众多航空企业与相关单位针对国产民用飞机工业设计与发展展望、航空关键件深度维修能力、航空维修的信息技术创新及应用、中国MRO市场前景展望等话题展开演讲和讨论。

As the Asia unique professional exhibition in aviation services field, Shanghai International Aviation Services Trade Fair (ASCE CHINA) has been successfully held five times. This fair has attracted thousands of excellent suppliers and tens thousands of professional buyers in aviation services & supplies field from more than 40 countries and regions all over the world, with a total exhibition areas of more than 50,000 s. q. m., covering six fields of MRO & Aircraft Interiors , General Aviation and Unmanned Aerial Vehicle (UAV) , Airport Facilities and Technology, Kitchen Catering, Cabin Services & Supplies. As the theme exhibition of ASCE CHINA, Shanghai International MRO Exhibition (MRO EXPO) has been strongly supported and participated by AVIC, COMAC, AIRBUS, BOEING, China Eastern, China Southern, HNA, Xiamen Airlines, Tianjin Airlines, Spring Airlines, Embraer-China, HAECO, SAFRAN, Pratt & Whitney, IBM、BAE SYSTEMS etc. As one of the most important activities of MRO EXPO，the International Aircraft Engineering Summit gains a population of high profession and influence in the field of MRO and Aircraft Interiors. During the event, many airlines and related corporations discussed around Civil Aircraft of China Aviation Industry Development Trend, Airlines

Maintenance Cost Strategy Selection and Trend, China Aircraft Maintenance Technology and Service Development Present Situation Analysis, Enhance the Engine Maintenance Ability of New Generation Aircraft etc.

新的机遇丨New Opportunities

为加强中国航空工程产业维修队伍的建设、提高维修工程能力和管理水平搭建一个相互交流和沟通的国际平台，推进航空维修业持续与安全的发展。高登商业与相关主管部门将于2017年07月19日-21日在上海新国际博览中心继续召开“2017第四届上海国际航空维修及工程技术展览会”。此次展会作为亚洲地区航空维修与工程技术领域专业采购盛会，必将吸引全球众多航空主管部门、航空公司、机场运营企业、航空维修企业、飞机生产企业、发动机生产企业、设备制造商及数万名全球航空工程领域专业人士前来参与，通过展会上面对面的交流与沟通，增进企业及决策者对接，促使供需双方的贸易成交。

In order to strengthen the engineering maintenance team construction of China aviation industry, improve the ability of maintenance and management level, build a international exchange and communication platform. Golden Commercial and competent departments will hold The 3rd Shanghai International MRO Exhibition 2017 on July 19-21 at Shanghai New International Expo Centre-CHINA. As the Asian professional purchasing fair in MRO & Engineering industry, This exhibition will certainly attract global aviation authorities, airlines, airport operators, MRO enterprises, aircraft & engine manufacturers, OEMs and nearly ten thousands global professionals in MRO field to attend. Through face to face communicate, enhance the butt joint between enterprises and decision makers.

同期活动丨Concurrent Events

为更好的推动航空工程行业发展，提升航空工程与维修领域的国际竞争力和影响力，本届航博会（ASCE CHINA）主办方高登商业将在展会期间分别举办“第四届国际航空工程峰会”与“国际航空工程与飞机内饰买家见面会”等多场活动与论坛。

To promote aircraft engineering industry development, improve aviation engineering and maintenance international competitiveness and influence, Golden Commercial, the organizer of ASCE CHINA will specially hold “The 4th International Aircraft Engineering Summit” and "The International Aircraft Engineering and Interior Buyers Meeting", etc.

第四届国际航空工程高峰论坛作为本届航博会最主要的活动之一，会议期间将邀请中国民用航空局、中国民航维修协会、国际飞机发动机协会、中航工业、中国商飞、空客、波音、巴航、庞巴迪及国内外各大航空公司与企业参会并发言，围绕中国民用航空维修业的市场分析与发展战略，机务维修成本分析及管理思路，飞机复合材料结构维修策略研究，航空发动机维修工程管理和风险控制，维修件及二手件的优化采购和库存管理等热点话题展开讨论。

The 4th International Aircraft Engineering Summitas one of the most important activities of ASCE CHINA, During the event, CAAC, CAMAC,IAEA, AVIC, COMAC, AIRBUS, BOEING, Embraer-China, Bombardier, Airlines and enterprises at home and abroad will be invited to attend and speak around China Civil Aviation Maintenance Market Analysis and Development Strategy, Analysis on Aircraft Maintenance Cost and Management, Research on Maintenance Strategy of Aircraft Composite Structure, Aircraft Engine Maintenance Project Management and Risk Control, Maintenance and Second-hand Parts Optimization Purchasing and Inventory Management, etc.

国际航空工程企业供需专场见面会将在航博会期间在展馆多功能会议厅举办，通过供需双方一对一面对面的交流方式，以促进供求双方的了解和友谊。活动将特邀国内外各大航空公司及相关大型企业采购、机务及工程等部门的主要负责人在现场进行样品采集与信息的收集。

The International Aircraft Engineering Supply and Demand Meetingwill be held in multi-functional conference at SNIEC during ASCECHINA. Through one-to-one and face-to-face communication, promote the mutual understanding and friendship between the supply and demand parties. Domestic and foreign airlines and related large enterprises procurement, maintenance and engineering departments chief leaders will be specially invited for sample and information collection at the meeting.

展出大类丨Major Exhibits

航空维修：飞机机体定检、航线定检、发动机定检、发动机修理及翻修、飞机部件维修、客机改货机技术及设备、飞机结构修理

与改装、机内设备及用品等。

航材及辅设：新航材及二手航材、PMA件、航材库、消耗件、飞机零备件、发动机部件、机体维修主件和零备件、复合材料、润滑油、油漆、个人安全防护产品等。

维修设备与工具：机库、维修库工程与技术支持及解决方案、测量与检测设备、维修设备及工具、监控设备及仪器、机场地面勤务设备、特种专用车辆、物流传送系统及处理设备、登机桥、活动梯、升降机、牵引机、辅助动力（APU）设备、地面支持设备、飞机清洗及除冰设备等。

航空电子及电气：航空电子与机载设备、航空电源与特种设备、通讯设备、驾驶舱音频视频设备、航班娱乐系统、航空通用工具与装备、航电、通讯、导航、雷达及视讯系统等。

航空信息技术：航空信息技术及设备、智能化信息系统、航空信息化软件系统、保密设备技术等。

航空培训及服务：飞行员培训、飞行技术服务人员和维修人员培训、培训设施及培训软硬系统、模拟训练设备等

展出大类丨Major Exhibits

MRO:Airframe missile detection, routes missile detection ,engine missile detection, engine repair and overhaul, aircraft parts maintenance, jetcargo aircraft technology and equipment, aircraft structural repair and modification, in-flight equipment and supplies, etc

Material:new material and second-hand material, PMA parts, material library, consumable parts, aircraft spare parts, engine spare parts, themain and spare parts of the body repair, composites, lubricating oil, the paint, Personal safety protection products, etc.

Equipment tools:The hangar, Database maintenance engineering and technical support and solutions, measuring and testing equipment,maintenance equipment and tools, monitoring equipment and instruments, airport ground service equipment, particular special vehicles, Logistics delivery system and the processing equipment, the boarding bridge, ladder, elevator, lift, auxiliary power (APU) devices, ground support equipment, aircraft cleaning and deicing equipment, etc.

Aviation electronic and electric:aviation electronics and airborne equipment, air power and special equipment, communications equipment,the cockpit audio video equipment, in-flight entertainment system, aviation general tools and equipment, avionics, communications, navigation, radar and video systems etc.

Information technology:Aviation information and technology equipment; intelligent information system; aviation information and softwaresystems; security equipment.

Training and service:Pilot training, flight technical service personnel and maintenance personnel training, training facilities and training softwareand hardware system, simulated training equipment etc.

参展费用丨Participation Fees

国际标准展位：

A：国内企业：19800.00/展期（RMB） 3m×3mB：国外企业： 4800.00/展期（USD） 3m×3m

注：标准展位（包括：三面白色壁板、中（英）文楣牌制作、咨询桌一张、折椅二张、地毯满铺、展位照明、220V/5A电源插座一个、废纸篓一个。）

室内光地：

A：国内企业：2000.00（RMB）/平方米/展期 B：国外企业： 480.00（USD）/平方米/展期注：（最少36平方米起租）“光地”只提供参展空间，不包括展架、展具、地毯、电源等。

International Standard Booths:

For overseas enterprises: USD 4800/Expo; 3m×3m

Each standard booth consists of 3-sided white partitions, bilingual fascia board, 1 information counter, 2 folding chairs, fully-floored carpet, 2 arm spotlights, 1 220V/5A power socket and 1 wastebasket.

Indoor Raw Space:

For overseas enterprises: USD 480.00/Sq.m.

Note: The raw space (minimum 36 sq.m.) only supplies a show space excluding stand frames, show equipment, carpet and power supply, etc.

参会人员丨Participants

政府行业主管部门、指导监督部门、航空发展研究部门；

航空公司、机场运营企业、航空维修企业等相关部门和机构；

飞机生产企业、发动机生产企业、设备制造商等相关部门和机构；

零部件制造供应商、系统支持集成企业、代理商和分销商等相关部门和机构；

信息化系统提供企业、软件开发商、航空服务企业等相关部门和机构；

进出口企业、金融投资机构、咨询顾问公司等相关服务机构；

航空科研机构、科研院所、航空院校、高新技术产业园区相关企业；

航空相关行业的科研技术人员、专业协会学会、其他相关专业人士及媒体等。

Government departments, inspection departments and aviation development research departments.

Airlines, airport operators, MRO enterprises and related departments and organizations.

Aircraft manufacturing enterprises, engine manufacturing enterprises and OEM and related departments and organizations.

Parts suppliers, system supporting and integration enterprises, agents, distributors and related departments and organizations.

Information system suppliers, software developers, aviation services suppliers and related departments and organizations.

Import and export enterprises, finance and investment organization, consults and related service organization.

Aviation research organization, institution, aviation colleges, high-tech industry zone and related service organization.

Aviation industry related researchers, associations and other related professionals and Medias.

����F��9\x��