使用国内镜像提高下载速度，如下，增加 aliyun镜像（buildscript及allprojects都要添加）

1. 根目录下 build.gradle

buildscript {
    repositories {
        maven {
            url "https://maven.aliyun.com/repository/google"
        }
        maven {
            url "https://maven.aliyun.com/repository/public"
        }
        maven {
            url "https://maven.aliyun.com/repository/jcenter"
        }
    }
}

plugins {
    id 'com.android.application' version '7.4.1' apply false
    id 'com.android.library' version '7.4.1' apply false
    id 'org.jetbrains.kotlin.android' version '1.9.0' apply false
}

2. 根目录下 settings.gradle（旧版本在build.gradle中allprojects）

dependencyResolutionManagement {
    repositoriesMode.set(RepositoriesMode.FAIL_ON_PROJECT_REPOS)
    repositories {
        maven {
            url "https://maven.aliyun.com/repository/google"
        }
        maven {
            url "https://maven.aliyun.com/repository/public"
        }
        maven {
            url "https://maven.aliyun.com/repository/jcenter"
        }
        google()
        mavenCentral()
    }
}

3. 代理配置

配置完成后，如果出现类似“Could not HEAD 'https://maven.aliyun.com/repository/xxxx.jar'. Received status code 503”、“Could not get resource 'https://maven.aliyun.com/repository/google/xxx.jar'”，请检查如下代理配置。

如果之前配置了代理，请停用代理！！！（包括Android Studio的File->Settings->HTTP Proxy，项目中的gradle.properties以及系统的~/.gradle/gradle.properties）

项目中存在两个gradle.properties，都要查看确认注释掉代理配置，如下两个文件（切换项目目录到Android模式）。
备注： Global Properites 存在于 jdk目录下的gradle.properties

两个gradle.properties.png

参考：
https://blog.csdn.net/myf_666/article/details/128269877
https://blog.csdn.net/triste_who/article/details/90301665