陟升皇之赫戏兮，
忽临睨夫旧乡。
陟：登。同升同义。
皇：皇天，太空。
戏：同“曦”，光明。
赫戏：光明灿烂貌。
临：居高临下。
睨：斜视。
仆夫悲余马怀兮，
蜷局顾而不行。
蜷局：屈曲不伸。
顾：回头。
散人试译：
当升上光焰辉煌的太空，
忽然朝下看见了家园故都。
我的仆人悲伤，马也怀恋，
蜷曲身子回头不肯前行。
陟升皇之赫戏兮，
忽临睨夫旧乡。
陟：登。同升同义。
皇：皇天，太空。
戏：同“曦”，光明。
赫戏：光明灿烂貌。
临：居高临下。
睨：斜视。
仆夫悲余马怀兮，
蜷局顾而不行。
蜷局：屈曲不伸。
顾：回头。
散人试译：
当升上光焰辉煌的太空，
忽然朝下看见了家园故都。
我的仆人悲伤，马也怀恋，
蜷曲身子回头不肯前行。
陟升皇之赫戏兮， 忽临睨夫旧乡。 陟：登。同升同义。 皇：皇天，太空。 戏：同“曦”，光明。 赫戏：光明灿烂貌。 ...
端午之际，读《离骚》以悼屈原。 《楚辞》者，古典文学之瑰宝；《离骚》者，翘楚也。 端午重温之。初读如雾如烟，继则如...
千年离骚争议繁多，毁誉兼有，今借静希先生＂牢骚＂趣论，发离骚之离骚。 ---引 初读离骚，满眼皆大夫叹"兮...
《离骚》是屈原代表作，是震古铄今之浪漫主义诗篇。全篇373句，2490字，结构宏伟，井然有序。 司马迁在《史...
《离骚》是屈原代表作，是震古铄今之浪漫主义诗篇。全篇373句，2490字，结构宏伟，井然有序。 司马迁在《史记...
《离骚》是屈原代表作，是震古铄今之浪漫主义诗篇。全篇373句，2490字，结构宏伟，井然有序。 司马迁在《史...
《离骚》是屈原代表作，是震古铄今之浪漫主义诗篇。全篇373句，2490字，结构宏伟，井然有序。 司马迁在《史记...
《离骚》是屈原代表作，是震古铄今之浪漫主义诗篇。全篇373句，2490字，结构宏伟，井然有序。 司马迁在《史...
《离骚》是屈原代表作，是震古铄今之浪漫主义诗篇。全篇373句，2490字，结构宏伟，井然有序。 司马...
《离骚》是屈原代表作，是震古铄今之浪漫主义诗篇。全篇373句，2490字，结构宏伟，井然有序。 司马迁在...
本文标题：我读《离骚》之367-370
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ejszaktx.html
网友评论