美文网首页
胡椒北北 北哥留英记11.5

胡椒北北 北哥留英记11.5

作者: 胡椒北 | 来源:发表于2015-11-05 08:07 被阅读116次

      (此处有视频,详情见微信公众号)

      上次让你们猜哪个菜是我做的,只有荆鹏飞一个人猜对了,其他人都瞎了?难道你们看不出来这是一道菜吗?

      今天洗衣机男又强行教我做gravy(我刚才用词典翻译了一下,gravy是肉汁的意思。居然是肉汁!!我吃了这么久,完全没发现它是肉汁啊)。先看看我做的。

      做完之后我就很怀疑我到底做对了没有,因为看上去好奇怪。然后我就试探洗衣机男,问他:“这啥。”洗衣机男就反问我:“这啥?”我说这是gravy啊!他说这居然是gravy!!然后他就给我重做了一遍,做成这样子。

      面包上黑黑的一坨就是他做的gravy。是的你没有看错。我现在已经是会做三明治的男人了,我完成了一个飞跃性的进步。

      首先把培根煎好,鸡蛋炒好,gravy做好,然后把这些东西再加上芝士,一起夹在烤好的面包里(厨房有烤面包机)。完美!我把以上这张图片发到facebook,配文字说“ the best sandwich I've ever had”。这里我想翻译一下,可是人家胡东南说了:“就你那点英文也用得着你翻译?”

     “ Talk no more so very proudly; Let no arrogance come from your mouth, For the Lord is the God of knowledge; And by Him actions are weighed. 【1 Samuel 2:3】人不要夸口说骄傲的话,也不要出狂妄的言语;因耶和华是大有智识的 神,人的行为被他衡量。【撒母耳记上 2:3】”

      发完那条facebook,过了很久很久,Oli跟我说:“Candy, seriously?你发在facebook上三明治里的那些东西,什么培根?鸡蛋??肉汁???这些都是我们分开吃的啊。”我想跟他说那是黑暗料理不用在意细节,但是我思考了一番决定还是不要说了,因为我根本不知道黑暗料理用英文怎么说。来个人教教我啊!!

      然后回到那一夜,我说到我和他们去买酒,他们在超市一人抱了一箱百威回来。结账的时候我问法国人Pa:“我要给多少钱啊。”

      他说:“噢!你想付钱吗?”

      我说:“是啊,AA嘛!”

      他说:“加上你的话,一人6磅。”

      “。。。。。。”我瞎了!!什么鬼??!他居然还当真了??大哥,我只是意思意思而已啊!!!!我根本没有想要给钱啊!!!天呐这群歪果仁怎么可以允许和妹纸AA这种事情发生呢?要是这是在中国,敢跟我AA?跟我AA你试试??!!直接就是我请好吧(我在装逼,别打断别打断)哦,不过反正后来我没给,他们醉成狗,已经彻底忘记了。

      回到厨房他们拿出一副扑克牌,想跟我玩什么“drinking games”。这种游戏哥在大学玩多了,我只能呵呵一笑,不知道我是酒仙吗??当然,我从没有自称过酒仙,这个奇怪的名字是我爸强行给我起的。你们知道我爸有多奇怪吗?去年寒假在家的时候,我们和他的一堆朋友在餐厅吃饭。我当时重感冒,有个大伯让我喝啤酒,立马被我爸拦住了,他说:“不能喝不能喝,她感冒了不能喝啤酒。”然后那大伯就把酒放下,问我:“你想喝啥饮料啊?想喝椰汁吗?”我爸就说:“给她来瓶啤酒!”。。。。。。当时我以为我聋了。什么鬼,这到底是个什么对话!!如果我爸现在有在看这里,他肯定会说:“什么?还有这种事?”是啊,他当然不记得,因为他从来不记得他自己做过的事。

      

      上次说胡洗澡拍过电影,有人问我啥电影,我只能告诉你这部电影在中国人民大会堂首映。是的他出现在人民大会堂的荧幕上。他是我的好兄弟。现在他是不是全身在发光。请看

    相关文章

      网友评论

          本文标题:胡椒北北 北哥留英记11.5

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ejuqhttx.html