每天刻意练习,完成一个任务,实在不易,在翻译自我介绍时差点就过不去了,憋了好久才半自己翻半百度翻地勉强翻完了,质量别提有多糟了,对自己的英语水平更是打击满满,原来翻译如此难,平时根本没有有意识地练习翻译,难怪英语水平总在原地踏步。不过为了翻译,我发现了一个心理,就是为了不翻译那么多,我会开始去反思自己的中文表达,尽可能精炼和言简意赅,这是一个提升写作和表达的极好方式,我希望继续练习,加油!
每天刻意练习,完成一个任务,实在不易,在翻译自我介绍时差点就过不去了,憋了好久才半自己翻半百度翻地勉强翻完了,质量别提有多糟了,对自己的英语水平更是打击满满,原来翻译如此难,平时根本没有有意识地练习翻译,难怪英语水平总在原地踏步。不过为了翻译,我发现了一个心理,就是为了不翻译那么多,我会开始去反思自己的中文表达,尽可能精炼和言简意赅,这是一个提升写作和表达的极好方式,我希望继续练习,加油!
本文标题:刻意练习训练营感想(1)
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/elgkaxtx.html
网友评论