001---Difficult Customer
原文:
A: Good evening. My name is Fabio, I'll be your waiter for tonight. May I take your order?
B: No, I'm still working on it. This menu is not even in English. What's good here?
A: For you sir, I would recommend spaghetti and meatballs.
B: Does it come with coke and fries?
A: It comes with either soup or salad and a complimentary glass of wine, Sir.
B: I'll go with the spaghetti and meatballs, salad and the wine.
A: Excellent choice, your order will be ready soon.
B: How soon is soon?
A: Twenty minutes?
B: You know what? I'll just go grab a burger across the street.
笔记:
1. I'm still working on it.
means I haven't completed it and still need more time
eg: Have you decided what to do tonight? I'm still working on it.
2. coke and fries 可乐和薯条
coke cola and French fries
3. a complimentary glass of wine一杯免费赠送的葡萄酒
complimentary means free
还有一个和complimentary很像的词complementary(互补的)
4. I'll go with ... 我选择……
means I'll take/ choose/ pick ...
eg: I'll go with the blue dress.
5. grab
get sth. quickly
6. recommend 推荐,建议
suggest
网友评论