美文网首页
纏[tān]

纏[tān]

作者: 毋成囝 | 来源:发表于2018-11-23 20:58 被阅读49次
纏[tān]

早前發過我處白事中的“纏仔笠”[tan7-ae2-leh8],今再扯扯這個“”[tan7]。

”閩南口語中都有讀陽平的[tinn5];但還有個陽去的音讀;應就是口語中的[tan7],纏繞、紮束之意。

摕布條仔合袋仔喙tan7蜀下。(拿布條將袋口纏紮一下。) 
tan四五hui仔就好。(纏繞四五圈就好。)
《康熙字典》截屏

”陽平、陽去兩音都是仙韻開口,理論文讀韻母都是[ian];三等仙韻開口閩南白讀為[inn]一大堆,也有讀實際讀[an]的。

山攝三、四等開口讀[an]的,如“便宜、(智齒)”。

我處東山還有“tinn5-tan7”一詞,為人際關係上的糾纏、瓜葛、牽連之意。

阮合許家儂攏無“纏tan7”。(我們和那家人都沒有有來往、糾葛。) 

可見都纏的意思,就是“”。


也有記“繵”等的,“繵”通“纏”;但“繵”其一音是陽上,為束腰大帶也,非陽去。泉主流三邑未瞭解到有這詞,詞意上也主要是纏,所以綜上看“”是合理的。

相关文章

  • 纏[tān]

    早前發過我處白事中的“纏仔笠”[tan7-ae2-leh8],今再扯扯這個“纏”[tan7]。 “纏”閩南口語中都...

  • 量子

    在這裡最妥的方式 是你玩你的我玩我的Ta玩Ta的各取所需各得其樂其所不要有糾纏如果不得不有糾纏最好是量子式的(以下...

  • 快三年了

    TA總是變來變去的与我糾纏不清似乎有什麼話想說想說什麼呢 TA 究竟嗯 什麼 抱抱天哪 新冠君想要抱抱 抱嗎 不抱...

  • 冬夜

    风静松枝寒, 影浊枯草黯; 念念毋念念, 纏纏尤纏纏。 隅语手指间, 嘘声微信传; 游离世间事, 善得逍遥帆。

  • 糾纏

    坐診以來,看過形色各異的病人,有的久病纏身,苦不堪言;有的突發急症,晴天霹靂。作為醫者,常常需要幾人之苦,...

  • 纏綿

    蒙蒙的細雨,陰沉沉的天。 沉默中的吶喊,無人聽的見。 身上的鎖鏈,自己看不見。 似霞光萬丈,確還是萬丈深淵? 清澈...

  • 615. Course Schedule

    Description There are a total of n courses you have to ta...

  • 每日词组(2019-03-15)

    WORD tar[ta:(r)]n.焦油click[klik]n. 滴答声crick[krik]n.肌肉抽筋clu...

  • 4 sum

    4 sum Given an array nums of n integers and an integer ta...

  • ACM 之 M - Ordering Tasks

    Description John has n tasks to do. Unfortunately, the ta...

网友评论

      本文标题:纏[tān]

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/emysqqtx.html