学习反语欢乐多
2020.9.18
今天学习第7课,《酒英法联军远征中国致巴特勒上尉的信》。梳理书信内容后,我们来学习反语这种修辞方法。
什么叫反语?有什么作用?
让学生思考生活中有没有听过反语,有两个学生举出生活中可能用过的例子。出示反语的定义,学生对反语这种修辞理解起来并不难,就是正话反说或反话正说,作用或者说目的是为了达到讽刺效果,表达谴责否定之意。
课文哪些语句运用了反语呢?又意在表达什么呢?
请同学们勾画、批注,然后分享。
宇航同学第一个分享,他读了这样一句:今天,帝国居然还天真地以为自己就是真正的物主,把圆明园富丽堂皇的破烂拿来展出。他认为“破烂”运用了反语的修辞,实际上不是破烂,而是价值连城的宝贝,属于全人类的智慧结晶。
我眼前一亮,心里一阵激动。这句话,上一届的同学可没有发现啊!
听到我这句赞扬,宇航和其他同学都很开心。
其实这句话很值得我们揣摩欣赏一番呢,我觉得这是个病句,似乎犯了搭配不当的错误。
听到我这样的自言自语,同学们低头再读,华同学说:是啊,既然说是“破烂”,为什么又用“富丽堂皇”来形容呢?
宇航反驳:因为“破烂”用的是反语啊,又不是真的破烂,都是无法估价的宝物,用“富丽堂皇”形容没错了。
谁会称这些宝物是破烂呢?我们不会,因为我们知道这是宝物,谁会明知这是宝物还会狡辩说这是破烂,不值钱的东西呢?
涵同学喊:是强盗!他们抢了宝物,他们也知道是宝物,但如果承认是宝物,等于承认了罪行,赃物越珍贵,他们的罪行就越严重,所以他们会说这是破烂,不值钱。
嗯,对,对!其他同学都很认同。
我们平时会在破烂前面加一个什么动词呢?是买破烂,抢破烂,夺破烂,还是捡破烂,拾破烂呢?
有的同学说是捡破烂,有的说是拾破烂。
现在同学明白了,当时的法国政府压根就不承认劫掠圆明园,这些宝贝,他们称为“破烂”,言下之意就是捡来的,拾来的,就不是抢来了。从这句话你读到了什么?
帝国可真是无赖啊!有同学感叹。
“帝国居然还天真地以为自己就是真正的物主,把圆明园富丽堂皇的破烂拿来展出”,同学们,帝国真的“很傻很天真”吗?
老师,这句话也运用了反语,“天真”就是讽刺他们做了坏事还自欺欺人。
老师,他们说是“破烂”,可雨果用了“富丽堂皇”来形容,谁见过这么富丽堂皇的破烂啊。
对的,同学们,这是雨果在模仿帝国政府的口吻,运用反语来表达对帝国政府的讽刺,对帝国不承认罪行不知悔改的行为的谴责。
接着让大家找,又找到好几处,比如“丰功伟绩!收获巨大”,再比如“我们欧洲人是文明人,中国人在我们眼中是野蛮人。这就是文明对野蛮所干的事情”,还比如“先生,以上就是我对远征中国的全部赞誉”等。
我们能不能运用反语修辞说句话?
同学们兴趣盎然,却一时说不出一句来。
看见后面角落里两个男生齐刷刷趴在课桌上,我来抛砖引玉吧:王老师这节课讲得太好了——
嗯,同学们带着微笑,表示认同。
好到什么程度呢?后面两个同学都听得睡着了。
哈哈哈哈哈……同学们大笑。那两个同学被笑声惊醒,茫然看着大家,同学们笑得更停不下来了——也许他们从没有遇到过敢如此自嘲的老师。
且慢!课堂上有两个同学睡觉,就证明这节课我们上得失败吗?
当然不是!同学们纷纷笑着摇头。
对的,如果单凭两个同学课堂睡觉,就认定课堂失败,认定王老师不是好老师,这叫论据单一,是不能充分论证观点的,你得另外再找出来大部分同学也没有听讲,在做各种小动作,看课外书,传纸条,那时我才愿意承认这节课太没有吸引力啦!
嘿,又安利了议论文写作的一个要点。
哈哈哈哈哈……
下课了,走出教室,听见身后一个女孩的声音:xx,俺今天学“反语”了,你长得真难看!
扭头,看见蕊同学在跟外班一个女生说话,看我扭头看她们,都笑起来。
我也笑了,看来,蕊同学很擅长学以致用啊!
网友评论