般若

作者: 二到极致 | 来源:发表于2022-11-08 08:07 被阅读0次

什么是般若 [bō rě] ?

所谓般若,即大智慧。过去翻译佛经的原则是观念不完全相同的字不翻,宁可译音再加注解。就像现在中西文化交流,遇到“气”字(气功的气,修道的气)就不能翻,因为不能译成瓦斯,也不能译成空气,或其他的气。外文每一个气有一个专有的字,中国字却不同,气字多加一个字意思就不同了。空气、煤气、电气、脾气,气字加字意思有异。所以气字只好翻音,再加注解。当时般若不译成大智慧,也是这个原因。

所谓般若,不是普通的智慧,是指能够了解道、悟道、修证、了脱生死、超凡入圣的智慧。这不是普通的聪明,属于道体上根本的智慧。所谓根本的智慧,就是超越一般聪明与普通智慧,了解到形而上生命的本源、本性。这不是用思想得到的,而是身心两方面整个投入求证到的智慧。所以“智慧”两个字,不能代表般若的整个含义。

般若包含五种(即五般若):实相般若、境界般若、文字般若、方便般若、眷属般若。五般若的内涵就是金刚般若。

相关文章

  • 早课

    金刚经说什么 实相般若,境界般若,文字般若,方便般若,眷属般若

  • 般若纹身图案及手稿

    上海由龙纹身工作室分享 般若纹身图案 般若纹身图案 般若纹身图案 般若纹身图案 般若纹身图案 般若纹身图案 般若纹...

  • 《大般若经》之纲要

    (一)般若概貌 在大藏经中,般若经典卷帙浩繁,讲般若就有五部般若、八部般若之分。 “五部般若”有摩诃般若、金刚般若...

  • 般若体相用

    般若为何需要分别? 正见是凡夫的般若,空是小成的般若,般若是大成的般若。 体:车子就是文字般若,技术就是关照般若,...

  • 般若归

    般若般若不可般若 般若不归不可般归 般可般归不如不归 般若如来不如不来 般可般若般不般若 般不可般若不好惹 姑曰:...

  • 感悟

    般若分为文'字般若,观照般若,实相般若。文字般若好懂,就是文字传达的信息,或者符号,比如禁止吸烟就是文字般若,透过...

  • 金刚经说什么

    五般若:实相般若,境界般若,文字般若,方便般若,眷属般若。 三世间:器世间,国土世间,有情世间。 四相:我相,人相...

  • 心经——般若

    读潘麟老师《心经》直解 般若依据其特性和功能,分为5大类:实相般若、境界般若、文字般若、方便般若、眷属般若。 1....

  • 善学文献篇 心经及准提咒

    1、【般若波罗蜜多心经】 《般若波罗蜜多心经》又称《佛说摩诃般若波罗蜜多心经》《摩诃般若波罗密多心经》,简称《般若...

  • 文字般若、观照般若、实相般若

    佛教徒发无上菩提心,由凡夫开始修行佛法,一直到入圣位,这个阶段,是以观一切法毕竟空的般若为重要的修学法门,等到你得...

网友评论

      本文标题:般若

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/epcwtdtx.html