1天至少读1本书打卡876天
书名:《小王子英文版》
分类:英文故事
感悟:
可能是被孩子们读英文书影响了,放下英文这么多年了,突然也想尝试尝试还能不能读懂英文故事,可见阅读分享多么有感染力,只要持续分享,总能打动“铁石心肠”,哈哈。
之前读过中文版的《小王子》,知道大概内容,所以就先选了这本,磕磕巴巴的也算读了下来,有些不认识的词也能猜一猜,查一查。有意思的是这次的感受居然跟读中文的很不一样,那次我心疼的是狐狸,这次却觉得是一个学会如何爱的故事,意外的get到了玫瑰花的傲娇可爱。
英文真是适合朗读,我忍不住摘了几句打动我的话:
So I lived my life alone, without anyone that I could really talk to, until I had an accident with my plane in the Desert of Sahara, six years ago. Something was broken in my engine.
And that is how I made the acquaintance of the little prince.
Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her.
Then, if a little man appears who laughs, who has golden hair and who refuses to answer questions, you will know who he is. If this should happen, please comfort me. Send me word that he has come back.
网友评论