美文网首页
你,尽有我心

你,尽有我心

作者: 杰说心理 | 来源:发表于2020-08-25 20:06 被阅读0次

你的胸怀有了那些心而越可亲(它们的消逝我只道已经死去);

原来爱,和爱的一切可爱部分,和埋掉的友谊都在你怀里藏住。

多少为哀思而流的圣洁泪珠,那虔诚的爱曾从我眼睛偷取

去祭奠死者!我现在才恍然大悟他们只离开我去住在你的心里。

你是座收藏已往恩情的芳冢,满挂着死去的情人的纪念碑,

他们把我的馈赠尽向你呈贡,你独自享受许多人应得的爱。

在你身上我瞥见他们的倩影,

而你,他们的总和,尽有我的心。

——朱生豪 译

相关文章

  • 你,尽有我心

    你的胸怀有了那些心而越可亲(它们的消逝我只道已经死去); 原来爱,和爱的一切可爱部分,和埋掉的友谊都在你怀里藏住。...

  • 我尽我心

    读《学画的人和学音乐的人》有感 只要尽量以得失置之度外,就能心平气和,精神肉体完全放松,只有如此才能希望有好的成绩...

  • 有你,我将应有尽有

    邹先生最近挺忙的 看着他对家的这份付出 由衷的感动 昨天在微博上有看到过这样一段话:在这个世上,我应有尽有,什么都...

  • 尽 心

    经过大半年的热心邻居努力,今天,小区总算是筹备组公示了。为了成立业委会,一些邻居真是劳心劳力,而且受了特别多的委屈...

  • 穿山越岭来看你

    为你做尽世间烂漫事 为你写尽心尖情 为你不怕千山万水 为你爱尽你所有 只心你住我 我伴你身

  • 没有谁,地球照样转。

    以前很傻,以为把心掏给别人,别人也能掏心掏肺一心一意的对你。我总以为对爱的人,只要你要,只要我有,我便倾尽所有,尽...

  • 有你,我心欢喜

    在遇到你之前,我从来没想过未来要和什么样的人度过余生。在遇到你之后,我更不用去想,因为你就是我的一切标准。 ——b...

  • 茶与水的相逢

    前世 你是我的一盏茶 洗尽我身尘 入了我的心 如痴似醉 今生 我是你的一杯水 洗尽你红妆 湿了你的眼 温婉依偎 茶...

  • 西武当山遥思

    何当落霞剪寒梅 伯仲兰菊尽芳菲 会心一笑倾我心 有你风霜任他摧 古城墙 放边上 我念你 自思量

  • 岁月不留有心人

    我的心已经属于你 能让我伤悲的是你 我的心已经属于你 能让我快乐的是你 如果黄昏已经消去 如果树叶已经落尽 如果你...

网友评论

      本文标题:你,尽有我心

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/esazjktx.html