2018-04-01 外语好心情
4月1日
星期日
留学 · 忆熊大一年 Ⅱ
皆さん，お元気ですか。
上周的留学归国专题推送可谓是倍受大家关注呢
今天，我们将推出留学归国专题第二讲~
让我们开始吧！
在上一期，
我们有幸采访到了石春花、黄文莲学姐
来为我们介绍日本的学习生活
而本期，
我们邀请了陈曦、易周爽、农美婧三位学姐
继续来为我们讲一讲日本的风土人情吧~
易周爽学姐
在说日语的时候总之要一直想着“恥ずかしくない、恥ずかしくない”，害羞和胆怯真的是没有必要的。
Q
&
A
学姐去到日本，对当地的第一印象是什么呢？
第一印象的话，其实就没有什么特别的印象。就只有“啊，这就是日本啊”这种很强烈的感觉。像在飞机上俯瞰整个福冈，是非常繁华的，但同时因为对这一年的生活很不安啊。经过一年的时间就觉得日本的确是这样，像井然有序，干净啊这些大家都知道的，大家很有公德心啊什么的，还有日本小姐姐真的很好看的！！
在学姐眼中，日本与中国的区别在哪里呢？
就我觉得的话，几乎大部分都是不相同的。饮食是一个，另外像坐公交的方法啊，邮寄不是很方便，卡拉OK没有原唱，打工的薪资很高等等很小很小的地方也很不一样的。
学姐认为自己改变最大的地方在哪里呢？
视野会扩展的很大，同时会感觉到自己的不足。我这么说可能会很奇怪，但我觉得我在日语方面是没有很大的进步。我把时间和重心都放在去感受在日本的留学生活去了，虽然大部分时间是一个人。
农美婧学姐
世界那么大，学弟学妹们都应该出去看看。且行且珍惜。
Q
&
A
学姐你对熊大的第一印象是怎么样呢？
第一印象是学校有点小，不过校园环境很漂亮。当时正好是樱花盛开的季节，校园里的樱花树真的很美，不过看到樱花的第一时间就是掏出手机拍张美照。
交换最初学姐遇到最大的困难是什么？
我们住的是单人间，所以无论什么事情都得自己一个人慢慢摸索，第一次处于这种“孤立无援”的状况，刚开始的时候一片迷茫，有点不知所措，也有点担心。最初遇到的最大困难就是要办理一系列的手续，就比如说要去市役所办在留卡、国民健康保险之类的手续，刚开始完全不知道要怎么去办，不过值得庆幸的是，每个人都会有一位tutor引领，如果有什么不清楚的tutor都会一直跟在你旁边指导你。
通过这次交换，学姐认为最大的收获是什么？
各方面多多少少都有些收获。
学习方面，提高了自己的专业水平，比如说口语方面，即使刚开始不会说不敢说也说不好，但是你总会有不得不开口的时候，时间一长口语能力就上去了。生活方面，就是独立吧。即使没有家人的照顾，自己一个人也能够过得很好。如果可能的话，厨艺水平会提高，当然了，这里说的并不包括我，过了一年我还是只会煮泡面。最大的收获当然是朋友了，在交换的一年中认识了很多朋友，不论是哪个国家的，从一开始的点头之交到后来的深交。而且从他们身上可以学到很多东西，从而弥补自己的不足。往往在你有困难的时候、生病的时候，能陪伴在你身边的是朋友。在这一年里能认识他们是我的荣幸，也是我最大的收获。
学姐来对后辈们说几句吧。
世界那么大，学弟学妹们都应该出去看看。不去看看怎么知道你和别人的差距有多大。虽然这句话有点扎心，不过也是我自身最大的感受。希望学弟学妹们珍惜机会，能到外面见世面的就不要犹豫，也许有一天你会发现之前的决定是无比正确的。最后一句，且行且珍惜。
陈曦学姐
别人再怎么说也是别人的故事，真正的日本还是自己看一看才知道。
Q
&
A
学姐对日本当地的第一印象是什么呢？
去到日本第一印象当然是很干净啊。
其次就是大家都比较懂礼貌，如果你去拜托日本人做一些事情的话他们一定会尽力帮你办到最好，他们做事情的时候也都很细致，会让你有一种很靠谱的感觉。
虽然说感觉日本是会有很多好的地方，但是呆了一年下来之后发现，他们待人处事的方式和中国还是不一样的，中国人在表达上会更为直接一些，但是日本人的话，可能是因为太过于考虑别人的感受，这是比较好的说法，但稍微不好听一点就是很暧昧了。大家都知道，他们表面上会是很友好但是实际上他们不会随便把心里面的想法告诉别人，所以很多时候会给自己造成一些困扰。
学姐认为在日本的生活与在中国的最大的不同在哪里？
最大的不同的话，生硬一点说应该就是垃圾分类了吧，想在日本很多东西就不能乱扔，不能抱着乱扔也没人发现的心理偷懒，因为日本人特别严谨。我刚去的时候有一次就是看错了扔垃圾的时间，第二天早上我就接到公寓管理员的电话说让我认领一下昨天的垃圾。还有就是进门脱鞋，其他的话好像就是没有午休了，还有就是日本人的夜生活很丰富吧，他们特别爱喝酒，大家大学生就特别喜欢小酒会，我自从去了日本好像也变得能喝起来了，不过日本酒的酒精浓度也不高，一般情况下也就两三度这样，喝不醉人。日本人或许是平时生活压力也比较大吧，哪怕是没有喝醉也会装作自己喝醉了的样子去发泄一下自己心里面想要发泄的东西。
还有就是日本小姐姐们的穿衣风格都挺迷的（？），大家都是个子小小的那一种。中国女生穿衣服讲究修身，但日本小姐姐们就比较讲究保暖，但仅限上半身，下半身哪怕是冬天也得露着反正就很迷的，怎么显矮怎么穿。
经过一年的交换，学姐觉得在自己身上有什么改变的地方吗？
我觉得我在思想上是改变的最大的，具体的也说不出来什么，包括很多对感情对生活对未来的看法都有了很大的变化。我去留学就像是去社会里工作了一年一样，碰到了很多很现实的东西，我也不清楚这是好事还是坏事，但对于我自己而言我认为这是一笔财富。 在日本的这一年我接触了很多国家、地方和不同年龄段的人，其中也不乏很多优秀的人，从他们身上就能学习到很多东西，也能看到自己的不足；也看到了很多他们所面对的问题和迷茫。无论在哪个位置都会面临着很多问题，其中也有再怎么努力也无法改变的，所以很感谢他们教会了我很多道理，也告诉了我他们自己面临着的问题。不论是待人处事还是将来的就业方面。
请对努力学习日语中的学弟学妹们说几句话吧！
如果你本来就对日语有兴趣就请加油学，一定会学有所成，看到一片光明的前途；然后就是对日语兴趣不大却又不想放弃的同学们，不要灰心，大学四年毕业之后不论是考研出国还是工作很多的地方会有很多的选择，不见得除了日语以外你什么都没有。学习的话平时多看看日剧啊、日综啊动漫啊什么的。考级阶段的时候词汇量很重要，这一个可以从做阅读题里面积累，这一方面日本特别喜欢鸡汤，我个人是特别喜欢的。虽然很毒，但每次看完都能学到东西。所以每次我做完题都会把那些鸡汤拿出来一句句地翻译一下，翻译成自己喜欢的风格，会很有成就感。途中不会的单词和句型查一查也很好的。
除文字外，
陈曦学姐还为大家贴心的准备了满载日本生活的点滴~
一起来看看吧！
戳戳这↓↓↓
桂工外院17年熊本留学归国采访-大四_腾讯视频
网友评论