我若说英语没有那么难，你信么？
一定会有人说我是无知者无畏，当然，这是事实。一个听课依然不能完全听懂，一个笑话就懵逼了的“外国人”到底吃了什么（其实就是大米饭），居然敢说出如此言之凿凿的大！话！
Ok， 我承认，我是有点不知耻，但这，我想这正是我不排斥英语的原因。对啊！为何要排斥！就算听不懂，看语言动作表情也可以分析出来点条条道道嘛！谁又不是没从话都听不懂的尿布期来过，无非回归青春，发挥无限潜能而已嘛。
你们觉得英语难？拜托，你是没被逼到绝境吧= =
说绝境可能优点过，但是我开始摸到英语的诀窍的确是从被扔到加拿大3周的summer camp。上午的语言学习，有一点可以说特别变态：english！！！只允许说英语，“纵然相见应不识，因为只让说英语”。然而同胞间说中文，实在无奈可以偷偷说。。。或者，肢体糊弄过去嘛~然而，你却无可奈何地处在一个各国人民混杂的地球村中。当其他非英语语言途径全部被屏蔽，才是无限激发潜能的时候。这也展现了你的第一个能力：如何用你所会的单词表达你想要的意思。而这需要完美娴熟结合第二个在日后无数口语写作考试中所向睥睨的万金油能力：举例子
举例子这一能力一旦get，简直所向睥睨，遇佛杀佛。
a. 不会说一个词？没关系，向local 描述下你见到这个词的场景（针对那些重复出现于特定场景的固定词），或者只给他们，让他们告诉你含义（活字典啊！so easy~~）
b. 没听懂一个词？没关系，重复你听懂的部分，没听懂那个词用 and what 代替（这一步骤等同于定位问题具体位置），然后sorry下让对方重复下，如果发现是个生词，就让对方发挥举例大法解释下；或者你可以告诉对方，could you explain it in another way？cause I haven't got your point；could you give me an example？/could you draw or write it down for me？
c. 日常的一些句子，发现居然找不到简单说法？那就复杂地说呀！描述下你说这句话的背景，所处的环境，或者有些时候何必那么实诚，只要表达的意思相似，换个说法呗！
eg.手机没话费了
初阶
你可以说：My phone account need to updated before I can use it again.
或者
there is some thing wrong with my phone（or my sim card）， and I can't reply using my phone
本来嘛，手机没话费了，主要的结果就是自己用不了，实在说不出来没电，就说手机有问题（have some problem 或者have something wrong），只要向对方表述手机有问题的目的达到就好
中阶
当然遇到热心者，肯定会问你有什么问题？需不需要帮助？
那就可以简单说咯（利用场景大法）
you know the situation when you need to put money into your phone account or you can't use it anymore？
高阶
好学者还可以得到对方理解后加一句
how do you call this situation？ 或者 how do you express this situation？
试想一位外国人这样向你解释，即使麻烦点，你能不懂？这样虚心向你求问，你不耐心回答？对方再是个羞涩小伙/爽朗大妞说不定直接进入亲密关系下一阶段！完全一副人生赢家的态势么~~~
So，完全体 blingbling~
不要怕解释嘛！想想你日常生活中使用母语也会出现的误解场景，花大力气让别人让客服让老师理解自己的问题时的尽头。很多同学根本连这种说母语时的态势都没拿出来，人家sorry？pardon？就把嘴绷得蚌埠一样，这是交流而开放的心态么？！这明明是说机密不小心说漏嘴的时候的态势嘛~交流本来就是为了理解与沟通的，正是因为一开始的不理解不清楚存在才需要我们进一步的切磋交流合作好不，人家sorry的原因并不是为了达到鄙视你非local英语的目的（那那些话说得和卖花女一样的人还活不活(╬▔皿▔)凸），人家既然已经展现了想要倾听你倾诉的态势，还等什么？（姿势都摆好了，你这会儿说不做）
语言本就是为了交流，你又何必在意形式(～￣(OO)￣)ブ（那啥啥的时候不是还更在意姿势的丰富多样么，囧rz...果遁...）
网友评论