20世纪初,正是美国女性文学崛起的时期。当时女性的社会地位正在发生巨大转变,不少下层妇女开始摆脱以父亲或丈夫为中心的家庭束缚,并通过自己的劳动所得实现经济独立,因此,很多女性通过文学来表达自己的心声。
其中,美国著名作家马克·吐温的孙侄女简·韦伯斯特就是在这样的历史背景下,创作出全球畅销小说——《长腿叔叔》。
《长腿叔叔》主要讲述一个从小在孤儿院长大的女孩茱蒂,17岁那年,被某位理事从她写的文章,发掘出她的写作才能,决定资助她攻读大学。但同时要求她每个月写信,汇报她在学校的情况。通过书信的交流,茱蒂勤奋地拿到奖学金,也开始投稿写作,最终成为一名经济独立的作家,并发现原来“长腿叔叔”就是她心怡的杰维少爷。
小说开篇以《忧郁的星期三》带出了故事的起因,交代了女主人公的生活困境,以及她的乐观性格。后面八十二章的内容,通过书信体的形式,以女主人公“茱蒂”为第一人称的角度来讲述个人的成长历程。
最初,以为这是本赋予感恩报答的浪漫爱情故事;但从第1封信读到第51封信的时候,又更像是少女情怀的成长故事;一口气读完后面30封信,原来是一名女性作家的成长之路。但,用第一人称以书信的手法,透过孤儿身份为小说起点,更深刻地感受到的是,孤独者的自我救赎。
在众多译本中,北方妇女儿童出版社的翻译艾柯在卷首语中提出这样一种观念:大多数人一出生就拥有亲人的爱与关怀,因此,人们视生命中所拥有的一切为理所当然,但,当人们活在这种爱的光环中,是很容易就丧失了爱的感觉与能力。
《长腿叔叔》从一个孤儿,没有父母,没有亲人,唯一拥有的是自己以及活出自我的信念,通过学习与大量的阅读,培养独立思考的能力,拥有了自己的朋友圈,有意识训练写作能力,凭着不懈努力,实现经济独立,最终寻觅到幸福人生。
茱蒂在信中写过:一个人对自己的身世一无所知,这实在有些奇怪——也有点激动,甚至有点浪漫,因为有很多的可能性。是的,孤独的人,人生将有无数种可能,只要抛开传统观念,正视自己的存在与价值,你可以选择上百种活法,任凭自由意志,过自己想要过的生活,无须在意外人的言论与评价,可关键,在于你怎么定义孤独。
很多时候,我们害怕孤独,其实,只是不懂得怎样与自己为伴,未曾挖掘自身的潜能,都是很容易沉迷在别人的认可与陪伴中,来宽慰自己。茱蒂用她的心路历程,演绎孤独并不可怕,反而是有趣且具有可塑性的。
小说通俗易懂,却有寓意深远。令人从不同角度去解读自己的内心。亲情的角度,告诫我们要懂得珍惜与感恩身边所拥有人事物;友情的角度,提醒我们不同价值观的人在一起,学会尊重彼此;爱情的角度,你若盛开,清风自来,我们不需要为了迁就对方而丧失自我,努力成就自己,总会遇到懂得欣赏你的“长腿叔叔”。
假如你觉得当下一无所有,那么它可能会为你点燃生活的微光;假如你此刻被爱的光环包围着,那么它可能会为你打通爱的能力。
网友评论