很多人认为所谓语言环境就是要被英文彻底“包围”，但这只是从输入层面来看的。其实，语言环境之所以重要，关键因素有两个：一个是强制性的输出，也就是你必须得用英文去表达，才能够实现沟通。另一个是反馈，也就是你的英文好不好，直接决定了沟通效果。
无论是把手机和电脑调成英文，还是读外刊看美剧，只是增强了输入，却缺了输出和反馈这两个要素，并不能创造真正有效的语言环境。
身处国内，我们的确也很难创造有效的语言环境。即便是外企，要求工作邮件必须用英文，但员工彼此沟通还是会用中文。所以，除非你身边有个英语母语者愿意一直陪你聊天，否则身处国内，几乎不可能纯靠耳濡目染去学好英语。
但没有语言环境，不代表学不好英语。你需要做的，就是围绕输出和反馈开展的刻意练习。我有一个好方法：角色扮演。
你可以模拟一场沟通，然后自己扮演其中一个角色。比如说，你看美剧的时候，选取一个小片段，然后把自己想象成某个角色。当对方说完话时，你按下暂停键，自己用英语去接。这样，你就创造了一个强制输出的机会。
你可能要问，光有输出了，那反馈呢？其实你所扮演的角色在剧中所说的台词，就是一种反馈。你可以看看，自己的英语表达和剧中人物的差别在哪里，再从对方的表达中去学习对你有用的部分，进行吸收，这就是有效的反馈。
在这个过程中，你不光要学语言表达，还要尽可能观察和模仿人物的反应、语气、神态，这些对于提高英语水平也必不可少。如果你想让自己的英语发音更漂亮，有“洋腔洋调”，那模仿是一定要做的。
还有一个比美剧更好的选择，就是英文访谈，如果有双语字幕就更方便对照了。毕竟台词是编剧写出来的口语，和真正的生活还有点距离，但访谈基本上都是当下真实的对话和反应。
下一次，当你再看一段明星专访，就可以扮演一下他，模仿他去讲话。这既是一种学习，也是一个游戏，强烈建议你试试看。方法用对了，学习也会变成一种乐趣。
他山之石，可以攻玉。今天是我们一起进步的第30天。
网友评论