美文网首页
【实用口语】count to ten

【实用口语】count to ten

作者: HellenJin | 来源:发表于2021-04-22 23:29 被阅读0次
count to ten字面意思是“数到十”,
不过当你很生气的时候,
老外说“count to ten”,是希望你:
花点时间冷静下来
(类似于我们常说的“深呼吸,冷静一下”)

下面是这个俚语的英文解释:

To take a moment to calm down, especially when angry, before doing anything rash or hasty. Used as an imperative, it can but doesn't necessarily mean to literally count to the number ten.

在做任何轻率或仓促的事情之前,花一点时间使自己冷静下来,尤其是在生气时。一般使用时都有命令的口气,它可以但不一定意味着字面上的数到十。

类似于中文说做什么有风险的事情之前要三思,并不是真的要去思考三次,就是指要认真思考,反复思考再做决定。

例:

Before you tell him what you think of him, count to ten.

在你告诉他你对他的看法之前,要三思。

相关文章

  • 【实用口语】count to ten

    count to ten字面意思是“数到十”,不过当你很生气的时候,老外说“count to ten”,是希望你:...

  • Sayings

    When in anger count to ten, if that does not help use Zen...

  • 杭州韩语培训 实用韩语口语100句

    韩语口语100句_实用韩语口语100句 杭州韩语培训 来明好小语种 实用韩语口语100句: 안녕하세요你好 고맙...

  • ten count 黑濑x城谷(同人)

    城谷在早起时发现了日历上的日期。 12.24 端着水杯的手停住,看着那个日期。看了一会儿然后被手机上的信息吸引去了...

  • 魔奇英语外教阅读11

    Ten pens. Ten fat hens. Ten tops. Ten fans. Ten cat in th...

  • 100种最实用的英语口语情境对话(2)

    这时100中实用英语口语情境对话的第二篇(第21~40种情境对话),和大家分享简单实用的口语。 超市已经关门了——...

  • 实用口语01

    1.I see. 我明白了 2.I quit. 我不干了 3.Nice to meet you too. 我也很高...

  • 实用口语 02

    1.How's everything? 一切还好吧?* 2.What should i do? 我该怎么办 3.Y...

  • 实用口语03

    1.He has a large income.他有很高的收入 2.He looks very healthy.他...

  • 实用口语04

    1.Did you enter the contest?你参加比赛了吗 2.Do you accept credi...

网友评论

      本文标题:【实用口语】count to ten

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fgsqrltx.html