侯门一入深如海,从此萧郎是路人。
这两句诗是名句,广为人知。作者是唐代诗人崔郊,《全唐诗》中,崔郊只有一首,就是包含这两句的那首《赠去婢》。
崔郊在诗中用“萧郎”自指。“萧郎”的典故,在历史上大概有两种说法,一种是指《列仙传》(汉刘向撰)中的萧史。相传,春秋时秦穆公的爱女弄玉,酷爱吹箫。一晚,她梦见一位吹箫的英俊公子,愿同她结为夫妻。穆公按女儿梦中所见,派人寻找,在华山明星崖下,果遇一个名字叫萧史的人,羽冠鹤氅,玉貌丹唇,正在吹箫。使者引至宫中,与弄玉成了亲。一夜两人在月下吹箫,引来了紫凤和赤龙,萧史告诉弄玉,他为上界仙人,与弄玉有殊缘,故以箫声作合。今龙凤来迎,可以去矣。于是萧史乘龙、弄玉跨凤,双双腾空而去。后遂用“萧郎”借指情郎或佳偶。
另一种说法认为“萧郎”是指南北朝时南朝风流多才的梁武帝萧衍。
“萧郎”一词在诗词中一般用来指女子爱恋的情人。因为崔郊的那句“侯门一入深如海,从此萧郎是路人”,遂有成语——萧郎陌路。
网友评论