美文网首页学英语
学了17年半吊子英语后的感悟

学了17年半吊子英语后的感悟

作者: 李洁信 | 来源:发表于2015-12-25 09:27 被阅读0次

    今天掐指算了算,从小升初的那个英语补习班开始到现在,我学习英语的时间已经接近17年了。李笑来[1] 说7年是一辈子,用2辈子多还没搞定一件事情,真是汗颜。

    一、小学初高中

    相对现在的孩子从幼儿园就开始学abc,我们那届孩子在小学毕业后才参加辅导班算晚了。我至今还记得补习班老师教过我们的单词 “牛舌里”,也就是“usually”。为什么那么印象深刻?可能是太好玩了吧,一群小p孩跟着老师大声读平常语文课不可能读到的俏皮中文,对那个年纪的我们来说着实兴奋。那段补习的过程是很开心的,这说明小孩子对新事物真的很好奇,可惜并不知道一入坑竟是17年。

    初中因为有补习班的基础,学英语并不吃力,反而越学越开心,因为自己做的不错嘛。课上答得好,课下作业写的出,没什么压力。

    到了高中感觉学英语一下子变难了,每天上课老师解释各种从句,各种特定用法,虚拟语气,总让我昏昏入睡。学英语完全变成为考试而准备的功课,一点意思也没有。噢,对了,其实高一时还是有些好回忆的,那时候开了外教课,能在课上跟不知哪来的外教对上几句,当时还有点小自豪。我记得第一次鼓起勇气向外教发问就是一句:“Do you know Jacky Chan ?”。那时候我学的英语能派上用场的也就是帮我玩PS/SS [2] 游戏了,因为刚好玩到一个以成龙为主角的动作游戏,所以我知道了他的英文名。之后我甚至还跟外教聊过几句游戏相关的,比如说什么游戏机玩的多啊,喜欢什么游戏类型之类,那一瞬间让我的英语找到了一点存在感。提到游戏机,高三上那段儿我还每天想着怎么破《最终幻想X》[3](最著名的RPG游戏)。我直接买的就是美版,带英文发音和字幕,为的就是能学点英语。游戏里用到的一款道具我至今印象深刻 “Tomorrow's curtain”,是针对特定怪物有巨大杀伤力的毒药,当时快通关时被BOSS派的小兵给难住了,去网吧查了攻略才知道这些小兵怕这个药,于是买了一打终于一路过关斩将杀到BOSS并通关。现在想起来,从那会儿开始我就开始分得清考试英语和应用英语了。而我想要的一直是生活里能用到的英语。

    二、大学与留学

    进了大学,前两年的一道坎就是4级,我们学校规定只能大二下考。于是那2年学英语还是类似高中的,有晨读,有语法课,只不过时间少了些。终究是勉强过了,但也没多少印象,只记得老师课上放过一次无中文字幕的《阿甘正传》,结果还是睡着了。现在回想起来,那部片的剧情还是零散了点,阿甘的发音也不那么清晰,让初学者学习有点难度。

    大三有机会去美国交换学习了半年,英语有提高,尤其是阅读方面,主要是当时为了交作业不得已每天晚上看原版教材看出来的。半年后回国妥妥的过了6级,没啥准备,多阅读带来的词汇提升对过6级确实起到了作用。大学毕业后我又继续去美国学了3年硕士。我想以后我会具体写写在国外留学时学英语的体会,但总结出来就是:现在国外的环境(尤其美国)已经没想象的那么适合学英语了。原因是中国人多,中国学生多,而身在异乡,人总是容易扎堆的(别人说中国人容易扎堆我不认同,其它国家的人也一样,比如日本人、韩国人、德国人等我都接触过,只不过在海外的中国人太多了,看起来特别明显)。一扎堆,肯定就不说英文了,太矫情,对吧?所以其实在国外能用用英语的地方,也就是课堂,课下写作业,参加点教会活动或其它活动等。当然对于我这么爱玩游戏,爱编程(这是我自足球,电子游戏之后,培养出来的终极人生兴趣),还很宅的人来说,这些都然并卵。我身边太多的留学生英语都是不忍听,不忍看的;我自己也是半斤八两,留学之后的英语提高没那么大,但也有明显的好处,比如说胆子变大了,所以遇到老外都敢去讲去说,反正就算只是蹦几个单词,配合了手势也能沟通上。当然也有英语很好的,要么是原来就好,要么是外向型各种打工、兼职、找老外BF/GF练出来的。恩,说到底,还是得多用英语才能学好。国外给了你很好用英语的环境,只要敢去用,多用,英语提高还是会很快的。只可惜很多留学的孩子并没有珍惜(比如我)。

    三、英语只是工具

    2011年回国至今,我英语没有退步,反而有所长进。这是因为我从事的编程开发、互联网这个行业,需要接触很多英文资讯,而我个人也一直比较注意英语学习的方法。这么多年学英语的过程中,我发现在掌握了一定英语基础后(初中就够了吧),多用才是提高英语的捷径。考试英语早就被我抛开了,我关心的是花费了我那么多时间和精力去学习的工具,到底能不能成为我生活工作中如指臂使的利器。

    在2008年出国时,我就一直想自己开发一个软件(当时是网站)来帮自己学英语,可惜都只做了半成品,没能上线。11年回国后也一直想做这件事情,到了今年终于上线了自己开发的英语学习App:Listen+ [4]。我一直都不想用蹩脚的、死记硬背的方式去学英语;我也一直都想着怎么通过用的方式来学;同时我也一直期待着用自己开发出来的软件来学。用了3个月的Listen+,我的英语听力有了一次小飞跃,突然一下,很多电影、讲座我都能听清听懂了。这种感觉很奇妙,我想以后有机会我会讲讲开发Listen+时的想法和思考。

    学了这么多年英语,我还算庆幸自己较早就认识了英语的本质,它就是工具罢了。而工具,越用越熟,越用越会。应试英语教育领我们入了个门,但千万不能被它套住了,真正学英语的目的只能有一个,那就是用它帮助我们获取更多的优质信息和资源,帮助我们更好的工作、生活、学习和娱乐。世界很大,用英语,你会发现一个更大的世界。

    备注:

    [1] 李笑来,前新东方老师,投资人,创业者,微信公众号 《学习学习再学习》

    [2] PS = Play Station,Sony出的游戏机;SS = Sega Saturn,日本世嘉出的游戏机

    [3] 最终幻想X,日本前史克威尔公司著名RPG游戏系列第10作

    [4] Listen+  听英语看世界,本文作者开发的英语听力App,目前只有iOS版。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:学了17年半吊子英语后的感悟

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fjgvhttx.html