译文
茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。
注解
灭烛两句：刻划相思时心神恍惚，不觉从室内走到室外。爱月灭烛，露凉披衣。
评析
此诗乃望月怀思的名篇，写景抒情并举，情景交融。诗人望见明月，立刻想到远在天边的亲人，此时此刻正与我同望。有怀远之情的人，难免终夜相思，彻夜不眠。
身居室内，灭烛望月，清光满屋，更觉可爱；披衣出户，露水沾润，月华如练，益加陶醉。如此境地，忽然想到月光虽美却不能采撷以赠远方亲人，倒不如回到室内，寻个美梦，或可期得欢娱的约会。
诗的意境幽静秀丽，情感真挚。层层深入不紊，语言明快铿锵，细细品味，如尝
橄榄，余甘无尽。“海上生明月，天涯共此时”为千古佳句，意境雄浑豁达。
译文 茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱...
海上生明月，天涯共此时】十首最美的中秋诗词望月怀远（唐）张九龄海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛...
张九龄 海上生明月，天涯共此时。 情人怨遥夜，竟夕起相思。 灭烛怜光满，披衣觉露滋。 不堪盈手赠，还寝梦佳期。 茫...
2018年4月20日 礼拜三 今天是第1182天！从微博上得知：23号你就要回广州备考了，小子知道，你的目标是中国...
海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。
江子卿 薄衣冷夜寒，独影已无欢。 月伴浮云起，风依落木残。 天涯行憩苦，万里放舟难。 惟愿广寒暖，休侵旧梦安。
一轮半月 高挂天空夜已深深 清风星稀念你在何方 不知此时你也望月怀远 一轮半月 引发对往日时光的怀念 你的影子在月...
一句“海上生明月，天涯共此时”，让张九龄这首《望月怀远》闻名千古。古人大多是寂寞的，那时候的条件并不好，出去都是靠...
江天漠漠秋水寒，明月中秋分外圆。 遥望明月寄相思，惟愿康健与平安。
海上生明月，天涯共此时。 情人怨遥夜，竟夕起相思。 灭烛怜光满，披衣觉露滋。 不堪盈手赠，还寝梦佳期。
本文标题：最美诗词:《望月怀远》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/fkhmdktx.html
网友评论