绿阴铺野换新光

阮郎归·立夏

张大烈 〔未知〕

绿阴铺野换新光，薰风初昼长。小荷贴水点横塘，蝶衣晒粉忙。

茶鼎熟，酒卮扬，醉来诗兴狂。燕雏似惜落花香，双衔归画梁。

译文

新绿遍布了田野，风渐暖，白昼渐长。池塘上荷叶浮面点缀了新水，蜂蝶飞舞在花丛中。

煮上壶清茶，扬起手中的酒杯，醉来吟诗作乐。仰望着一双雏燕似乎珍惜那落花的香气馥郁，竟然衔了归粱。

晒粉：蝴蝶在阳光下扇动双翼，如晒翅粉。