一首emotion感触良多,很有共鸣(大家可以听听蹲妹的这首),觉得该抓住20岁的尾巴,再放肆的矫情一把。 每个男孩子在这段时光里,应该有两件事情特别值得记住:一段爱情和一个梦想。
一个专属的女神,一次失败的彻彻底底的恋爱,和一个义无反顾的不愿放弃,就构成了一幅20岁的画卷。
用一个黑夜到另一个黑夜的时间,想念着她;用一个日出到另一个日出的时间,期盼着她。见不到她,坐立不安,脑海里的她不停的萦绕着,终于在受不了的时候求助于酒精的麻醉。可惜清醒了之后,又周而复始,颓废的重复着。直到有一天,连义无反顾也耗尽了,或许该放弃了,或许还还在观望着等她,无论如何,我们生命中该经历这么一次,为前20岁添上浓浓一笔。
下面这部分,写给每个追求过自己女神的男孩们:
Be tormented by you, babe 你让我备受折磨 ,宝贝
Wonder, wonder how you do 真不知道你为何让我这般难受
How's the weather are you better 什么时候的你更开心
Better now that there's no me 没有我的你是不是才会更好
Drink too much tequila for my babe 宝贝我为你痛饮了太多酒
Let it hit me cool and hot 它的酷爽与燥热让我备受煎熬
Let me feelings be revealing 让我吐露我所有的情绪吧
That I can't forget you not 我就是难以将你忘怀
So what? 那又如何
Not a flower on the wall 你不像是墙上静放的花束
You are always growing ten feet ten feet tall 总是高冷的游荡在数十尺之上
In my head and you never won't stop 在我的脑海里你萦绕着从不停下
Until I forget you get me not 直至将你彻底忘怀
In my fantasy dream about you 在我的白日梦里,全都与你有关
But it's just a dream 但那只是个梦
And all that we could do with this emotion 我们能做到只是珍存这种情绪
This emotion I feel it 这情绪我能感觉的到
This emotion you feel it 这情绪你也能体会的到
Paint a picture for you my babe 宝贝我为你做幅画
Who the girl's forever nice 画中的女孩永远那么漂亮
toss and turn without you my babe 宝贝没有你我辗转难眠
Let it hit me cool and hot 你的忽冷忽热让我备受煎熬
all your kisses say I'll miss it 所有你的吻都在诉说着我的想念
That I can't forget you not 我就是难以将你忘怀
This emotion I feel it 这情绪我能感觉的到
This emotion you feel it 这情绪你也能体会的到
即便被伤的遍体鳞伤,也请放下了吧,过去的就该封存起来,更不是颓废堕落下去的理由,请雄起,让多年后的女神偶然看见你,还能洋溢着幸福的对别人说:看,这小伙曾经追求过我呢。迟来的肯定也是肯定。
爱情需要一次失败,但梦想不用。
一年后的招聘会或者考研,都预示着青春要进入尾声了。希望各位、包括我,的梦想和爱情都已经,在,路上了。
致--每个曾追求过女神的男孩们
(后记:虽然自己追女神的日子过去快两年了,最近听了蹲妹的emotion,来了点感触,小诗改编自emotion,翻译原创;素材除了自己的以外,来源于对几个兄弟经历的感触。)
网友评论