今天读《书虫.牛津英汉双语读物：1级中》里的《恋爱中的幽灵》。
布拉德和杰里两个好朋友，他们骑自行车到了英国一个旅馆里。布拉德的父亲才去世不久。骑行结束后他会去继承父亲的遗志去经营一家电视台。
布拉德觉着对这个旅馆很熟悉，他觉着以前来过这里。布拉德拿起旅馆介绍看起来。原来这旅馆以前是一家人家，后来改成的旅馆。
当杰里看到房间里的电视机不出人影的时候，杰里出去找房东。这时旅馆里来了一个年轻美丽的幽灵埃伦，穿着一七几几年的衣服。开口叫布拉德“马修”。而布拉德也觉着这女子很熟悉。
杰里和旅馆主人来了之后，女幽灵埃伦闪了。旅馆主人用三拍法拍好了电视。男子问旅馆女主人幽灵埃伦的事，女主人让她去问另一个老太太莫德。第二天他去问老太太莫德，莫德说埃伦活着的时候是一个女巫。会害人。
布拉德和杰里去商店买东西时听说，埃伦活着的时候因为太漂亮，男的都想得到他，女的都嫉妒他。埃伦男朋友就是布拉德的前世马修。他们俩劫富济贫。为了逃避追捕，他俩要逃到美国去，埃伦来晚了，马修走了，埃伦被抓，死在狱中。
在故事的最后，布拉德要为前世的马修赎罪。让好朋友杰里去替自己经营电视台。自己留下来陪女幽灵埃伦。
看完故事我的理解是马修爱的是马修自己。不爱埃伦。马修只是利用埃伦的美貌来把偷来的东西去卖了换钱。维持生活。所以在逃亡的时候，埃伦来晚了。马修对比，思考扔下埃伦独自去了美国。不爱才会衡量与比较，爱会义无反顾。
网友评论