用了一年时间来发现自己
应该还没到吃葡萄的季节,因为这串不怎么甜这两周都没时间出去买水果,忙着论文开题,忙着期末三个论文作业。此外还有一门第二语言统计学考试,心里无形中有股压抑。尤其是开题论文,不知道从何开始。说实话,这我二十年来读书最压抑的一个月。
有种有心无力的感觉,不知道从哪里获取资料,不知道怎么提出研究问题,不知道具体实施过程……这种感觉不同于上学期无所事事的迷茫,它是一种压抑,心痛。最近才反思,自己这一年研究生的转瞬即逝。在最近的论文里就发现了所有不足。看的专业书实在太少,硕博士论文及国内外知名期刊严重缺乏。翟天临连中国知网都不知道就获得了博士,相比那些真心为硕博士论文努力的人来说,确实是太不公平了。至少写一份本科论文都知道知网这个词语,尤其硕博士还得经历更大的心理压力才能完成。算算一个博士读了多少年书,才能拿到他的博士学位,真心觉得不容易。
最近我在知网上查文献期刊,都会发现那样期刊文献写的真的是水了,不忍直看。而硕士论文就比较好一些了,博士论文就写的有理有据,也就是更好了。期刊与文献真的就不用看了,太差劲。
昨天听导师讲座,尤其喜欢导师应用的这个ppt上的内容“语言学不是很简单的学问,我们应该像赵元任先生那样,首先做一个数学家,文学家,音乐家,然后再做一个合格的语言学家。”文理是融通的,在语言这方面,尤其是研究语言学方面的,连我们都学第二语言统计学。确实需要敏捷的数学思维能力,还需要过硬的现代计算机水平。虽然术业有专攻,但是最近写论文的我也发现,我是真正的白痴一个啊。搜集和整理信息的能力极弱。
文艺复兴期间,差不多每一个文学家就会好几种语言呢也是在准备论文的这一个月里,让我发现了我好多的不足。研究生阶段,真的是要用来学习专业知识的。有人会问,本科不是专门用来学专业知识吗?我去年也是觉得如此,虽然相比很多名校还差的很远,但是还是觉得自己没负大学那四年时光。到现在我深刻的发现,大学的专业是皮毛,只起了一个引领作用。研究生阶段才是学习专业的时候,因为要在论文上真正体验。可是,自己一年什么专业书也没看。除了后悔就是遗憾,什么文化语言学,社会语言学,翻译学……自己一窍不通,而这些都是与专业极其相关的。
本科时听说读写都有专门的课,此外还有语音,词汇学,英语教学法,英美文学,翻译,高级英语,语言学,英美概况,语法,教学学,心理学,还有日语,韩语,还选修了半年俄语……感觉是很全面,但是现在觉得自己也是正经白痴一个。除了现在什么也不会外,连以前所学的基本理论也忘了。
其实,研究生这一年完全是可以发展自己的专业,多看与专业有关的书籍。虽然研究生阶段,老师不怎么会像本科老师那样全是英语授课,上课很多时候大脑处于消散。但自己还是完全可以发展自己,然而却没有,人无远虑必有近忧,说的就是这个道理吧。未雨绸缪,应该就在上一学期开始定下这一年的计划,如果那样,肯定不会是现在这么无助。
除了在写论文发现自己是个白痴外,尤其觉得自己白白蹉跎了一年岁月,浪费了一年青春。在过完这最压抑的一月后,就可以解放了。回家,开始下学期的工作。又对未来充满了向往。
这一个月一直很后悔自己来读研究生,浪费时间浪费感情。因为对于我来说真的是什么也没学到,面对论文开题,还有三份论文压在一起。觉得无力应对,有想放弃的念头。访问了几个同学,她们也有被压抑到想放弃的念头,其中还有特别认真的同学。
但是这两天又转变观念了,如果不来上,肯定也会很后悔。虽然现在满是遗憾,但不来会更后悔吧。在这一个月里,我发现了我们班有很多可以做朋友的同学,她们纯朴,可爱,真诚。也不知道我这一年干嘛呢,没学习外,也没交到几个知心朋友。这就是优秀的人会聚拢优秀的人,物以群居,人以类分。你是怎样的,就会认识怎样的人,也会遇见什么样的人。总之这一年除了发现自己是白痴外,还是发现自己是个白痴,再无其他。
昨天听导师的讲座,虽然导师没怎么讲翻译的重要性,多的讲的是新文理概念,还有很深奥的语言学及语料库,反正我是没听懂,究竟还是自己太肤浅。但总算抓到了一个重点,那就是翻译。还有上学期听了一个来自北京还是哪里人的讲座,讲的是传统文化,设计古代文学,孔子孟子各大家。也提到了翻译的重要性,尤其是在中国现在这个大好和平年代,一个学外语人的责任,不是翻译他国人的作品,而是让自己国家的文化走出去,这就是翻译的重要性了。顿时醒悟自己又有多渺小,读了二十年书,其实是啥也不会。此外,每个讲座都有它的精华所处,可每次讲座我都是昏昏欲睡的状态中。还多时翻着没用的朋友圈,摧残眼睛,摧残生命。
话说回来,总结一下吧。如果自己不来这里读研,也就发现不了渤大的美丽校园,湖泊,小溪,花草树木,田园风光……也不会遇到一个班级聚集着来自十二个省份的同学,也不会发现自己是个白痴这回事……
最爱的季节就是现在,因为这里不像其他城市那么热,还有蚊子,此外,它有各种美丽的自然风光眼睛盯着手机真的很累,今天就到这里了。以后要多在电脑上打随笔,远离手机。跑步去了,然后明天还是接着与论文打交道,嗯,明天要加油!!!
网友评论