久困于都市的人
［英］约翰·济慈
最渴望见到朗朗晴空，
天空开颜，祷告者畅快地呼吸，
蔚蓝的苍穹满是笑颜。
谁能比他更快乐，带着一颗满足的心，
倦了就躺在起伏的青草中，
偎在逸乐的地方，尽情地阅读
优雅的故事，讲述一段苦恼的爱情。
傍晚他回到家去，一面仔细聆听
夜莺歌喉嘹亮，又不住地瞭望
云朵灿烂溢彩飞向天际，
他遗憾一天竟然这样匆匆流逝；
仿佛天使坠落的泪珠，
从清明寂静无声地陨落。
（最爱后三句，诗歌的意义总是可以各种去解读，由着自己的思绪。也许我们时常遗憾，时常感伤一天的时光匆匆流逝，而诗人却把它比拟成天使坠落的泪珠是多么富有诗意，每一个人都希望欢乐的日子绵长，而伤心的日子短暂，可是却永远一样，时间的节点不已谁的意志为转移，我们应该把握拥有的每一分每一秒。）
网友评论