掉头乎？调头乎？

​掉头乎？调头乎？
网友问这个问题：所谓的u-turn是，掉头还是调头？
u-turn，就是行车的u形的回转。
这样的回转，是掉头呢？还是调头？
我的回答：掉头。

《说文》掉：“摇也”。而摇，是“动也”。
摇动，就是掉。
掉头，就是头的掉转改变，方向的改变。
但掉，有掉落的含义。
而掉头，有丢脑袋的风险啊。
开个车，转个向，脑瓜子丢了，着实有些恐怖。
其实，掉这个字，从手从卓，真是摇动、摆动之意。
因为卓，是挖食物、刨食之意。

卓，从匕从早。
匕，有两个意义，一是女人，一是兽爪。
关于这个字的详细信息，我放在《说刀》一章里了，大家可以参看。
这里是兽爪。
早，早晨的早，是引申之意。
本义是最先发芽的种子，会意为早，引申为一天的开始。
早，从日从甲。
日，果实，种子（详论见《说日》）。
甲，种子的发芽（详见《说春》）。
卓，就是兽爪刨食种子之象。
卓越，很厉害是吧，其实也是刨食之象。
越，一步一步、有法度地走之意。
卓越，一点点、有法度地刨食之意。

《说文》卓：“高也”。就是这个“高”，困死了一大片的人。
高不只是高度，这是后来的引申。
高，离开地面垫起的部分之总称。
稿、槁、蒿，都是曾经的铺垫。
打个草稿，就是从这里来的，是铺垫，事先的准备之意。
现在狭义化了，成了作文的先锋。
高，有很多铺垫，故下面有很多的食物，吸引很多刨食者，故卓释义为“高也”。

淖，从水从卓，《说文》释义：“泥也”。
刨开扒动的泥土。

绰字是唐代的伪字形，繛是其本字，从素从卓。
素就是白绢。
从卓，表示扒开的素绢，缝隙大，宽绰也。
绰绰有余：空间大。
影影绰绰：透过扒开的绢，隐约可见。

掉，从手从卓，“摇也”，动也，扒动也。
各种碎屑散落，引申为丢落、散落。
尾大不掉，喻后面的部分太大，不容易转动。
掉头，改变头的方向也。
因为人们忌讳掉落之意，头不想掉，故常以调头来代替。

调，从言从周。
言，粗鲁不礼貌的话，直言也。
周，灶台烧火时的吹嘘，从口从用。
而用，从冂从一从卜，添柴之意。
冂，炉灶。
一，表示重复。重灶，就是深灶。
丹从之。
丹是红色，火的颜色。
烧丹，就是烧里面的东西而得到的剩余物。
卜，小棍，柴火。
故周，烧火、吹火时，练得很有力。
故调，一定很有力。
后来，在乐器上，调得到了发挥。
定调，确定发音的力度。
调查，通过发出的调得到的回应而确定事物。
调动，是以调而让之活动，使唤之意。

调头，就是在这个意义上得到的。
严格意义上来说，调头是指挥回转之意，因声音而动，与掉头是区别的。
调，发音稍轻就读若调整的调，意义来源是一样的。

掉头乎？调头乎？
正规的用法，掉头也。

清阳于2020.7.28