牧童诗
黄庭坚 〔宋代〕
骑牛远远过前村,吹笛横吹隔陇闻。( 吹笛横吹 一作:短笛风斜)
多少长安名利客,机关用尽不如君。
译文
牧童骑着牛远远地经过山村,他把短笛横吹着,我隔着田陇就能听到。
长安城内那些追逐名利的人啊,用尽心机也不如你这样清闲自在。
陇(lǒng):通“垄”,田垄。
长安:唐代京城。
机关用尽:用尽心机。
出自北宋黄庭坚七岁所作的《牧童诗》。很难想象一个七岁的小孩,他能够有如此深刻的洞察力,对于现实的观察能够如此的细腻入微。
据说他父亲当时正好与朋友在家里聊天,由于他父亲的朋友认为黄庭坚是神童,于是便令他赋诗一首,黄庭坚于是随口吟诵出了这一首诗,令他父亲的朋友惊为天人,从而也使得黄庭坚的名气越来越大。
啧啧,宋代的士族也就是现在的精英阶层。真真的士大夫精神以“修身齐家治国平天下”的教育理念。无怪“上品无寒门,下品无士族”。
网友评论