关于《天堂里的另一天》
《天堂里的另一天》将在双城咖啡持续两个月展出。它恰巧在年底开幕。
先祝大家新年好!
这次展览的版画和我的油画比较,多些金属感。每张作品的创作都很投入,也很自我。它们比较系统地阐释了我对版画的深刻理解。每张画,虽都在传统技法范畴,但都做得很开放、不拘泥,具有很强的实验性。展览虽小,信息却丰富。创作时,我在版画的程式化、色彩平面化、表达矜持等方面做了有效突破。其中6张是铜板与石板的综合版画,有十几张多种技法印刷的独幅版画……
前些天,我还做了一张水印木刻的小孩儿像。再次觉得做版画虽极其消耗体力,但它也是我比较趁手的家伙什儿之一,尤其独幅版画,我觉得自己做得不错。希望我的版画越来越不像版画,我很早就在朝着这个方向努力了。
这次展览的题目为《天堂里的另一天》。它来自我这次展出的一幅木版独幅版画的画题:“又是一天/我的写作没有进展/如歌中所言/天堂里的另一天”。这是骆驼的长诗《叙事V》中的几行。顺便说一句,到目前为止,我的版画中,几乎至少有三分之一的题目,都是用骆驼的长诗《叙事V》中的句子。也可以说,我的很多版画都是专为他的这首长诗画的插图。这就和巴尔蒂斯的很多画都是为《呼啸山庄》画的插图一样。 ——张爽
天堂里的另一天 木版水印独幅版画 手工桑皮纸 23X30.5cm 2001年
这次展览定于2017年12月25日开始,但开幕式定在2017年12月30日晚上7:30。实际上,开幕之前,我们从25日到30日布展、观察客流量和调整灯光,时间上是非常紧张的。事实上,25日当天李云枫、回慧就带着几位台湾和香港的朋友来看展,他们应该算作第一波看展览的人。另外,28日从下午到晚上,又有很多朋友们来双城咖啡看《天堂里的另一天》。30日晚上,更多的朋友们顶着风寒前来看展。那天上午还在雾霾,但是到了下午,天空突然变得特别清澈湛蓝。几位朋友曾问过我,为什么在双城展?其实,这个展览很不简单,从诗人老贺坚持11年放过千部中国独立电影的猜火车,到在台湾受到马英九支持的同性恋书店主人阿哲、叶子在北京创建的双城咖啡;从这次展览的合作意向到最后定夺,都有交错复杂的文化意味。
2017年12月30日傍晚,展览开幕式前十几分钟,我在双城咖啡二楼。
方家胡同46号、双城大门、猜火车白盒子、跨年版画展及其他
一、定力
方家胡同前些日子被拆得到处都是工地,这些工地也包括46号里的猜火车白盒子玻璃暖房和双城咖啡原来面北的大门和它精美的落地窗。现在,白盒子变成了黑框子,双城的北大门变成了西大红门、精美的落地窗也没有了。好在,这两个我喜欢的地方,还都在放映电影,都在按部就班地照常营业,并且都在不间断地做着艺术展览。环境如斯,这两处仍旧不减安然度日的定力。顺便提一句,猜火车是2009年从望京搬到46号的,双城咖啡是2012年搬到46号的。
双城咖啡原来直接朝向方家胡同的大红门。
猜火车原来的白盒子玻璃暖房被拆,剩下几根金属白柱子。
猜火车白盒子被拆后,餐厅正门换成电动门。因为风水,猜火车的正门在侧面,朝北。
猜火车西边大树后,添了这扇沧桑斑驳、符号化的木门板。拆了玻璃暖房之后,这是弥补西边残破山河的无法之法吧。
二、因缘
我的个展《天堂里的另一天》定在2017年12月30日晚上7:30在双城咖啡开幕。这虽然是老贺、我与阿哲和叶子的第一次合作,但想想也是因缘具足。其实确切地说应该是双城、猜火车与我的第一次合作。而且,这一切都起源于2014年底的一次采访(我当时一边在一家媒体中工作,一边画画)。那次采访原计划只采访猜火车,但是最后变成不但采访了猜火车还采访了双城。最后,稿子的名字从《放电影的猜火车》改为《方家胡同46号》。我采访两家还觉得稍显不足,就又补采了小雪家。实际上,是老贺建议我采访双城、小雪的,他还特地强调说:“双城有意思!”。我采访阿哲那天,老贺直接把我从猜火车带了过去,都没事先通知一下阿哲。记得那天阿哲特忙,我大概和他聊了才一个多小时,中间,他还站起来忙活了两三次店里的活儿。我准备的采访大纲非常详细,阿哲忙而不乱,都简洁、清晰地回答了。在采访他之前,我还在网上查了很多关于阿哲和他在台湾那些出名的事情,他在台湾开的是知名度很高的书店,连马英九都支持他。在双城,他们除了做咖啡,还定期举办很多活动,比如每个周末免费放映台湾和欧洲电影。他们经常放蔡明亮的片子。
一次跟老贺提出我想在双城展出我的牡丹,老贺说如果我主意定了,他可以跟阿哲说。从那以后,我主意一直没定,但我隐约觉得,老贺、我和双城会早晚有合作的机会。并且,无论从历史角度还是从策展角度,老贺做我在双城展览的策展人都是最适合的。2016年,他曾经成功地在好食好色策展过我的《宝瓶静物》个展。
偶尔带着朋友去双城几次,我注意到,双城虽是一家台湾专业咖啡店,但艺术展出的路线非常宽,也很有主见。
歌词13 独幅版画 21.5x26.0cm 单面铜版纸 2000年。
大小不同的五片叶子 铜版+石版 15.6x25.7cm 荷兰白卡纸 2000年
12月28日晚上,朋友们先在猜火车吃饭,然后到双城看了展览。左起:王晓琳、老贺、张爽、艾丹、友友、杨炼、岳敏君姑父、程青松、作家社编辑、非鱼、秦晓宇
28日来双城看展的朋友合影,前排右起:程青松、王晓琳、张爽;中排:友友;后排左起:杨炼、秦晓宇、老贺。
28日下午,我的两个发小朱锋和张弘前来看我展览。我们都好久不见了。
三、结果
有一天,我从燕郊接上福军,我们去猜火车吃饭,猜火车的老三把福军领走了一个多小时。我用这个空闲,找到双城咖啡的新门,本想只进去和阿哲打个招呼,给他们鼓鼓气儿。叶子正好也在,阿哲就顺便和叶子看了看我手机中的作品图片。他们明确表态:要合作展出一回,但不想展出具象作品,希望展出我的抽象作品。展览的策展人当然得是老贺。
双城咖啡主人之一叶子在布展中。
展墙1。
展墙2,这面墙上挂着我在绢上印制的独幅版画《城市》。
城市(局部) 木版水印独幅版画 83.0x190.0 绢 2000年。
展墙3。
展墙4。
双城咖啡一角。
灯光调整中。
从双城咖啡二楼看一楼的展览空间。弱智思想的十万分之一 石版 18.3x23.5cm 荷兰白卡纸 2000年。展览定下后,有天晚上,阿哲发来短信,让我准备作品,希望我近期在双城展出。但他第二天就回台湾了。大约2017年11月9日下午,我到双城跟叶子商定了展览的事情。叶子那天很快选定我展出的十几张抽象作品、展出的标题,并跟我讨论海报的样式。叶子可能并不知道,凑巧的是,他选中的这些抽象作品,都是我的版画。
大小不同的许多三角形 铜版+石版 19.0x25.0cm 荷兰白卡纸 2000年。
巴别塔 木版水印 31.0x24.0cm 手工加厚桑皮纸 2001年。
之后,经老贺反复和双城商议。基于双城咖啡的日常营业规律,开幕活动定在了晚上。
四、准备
紧接着的一个多月,老贺开始筹备这次展览的前前后后的各种事情,从开始一幅幅了解我的每一张作品,到增加两张作品,到在有限的条件下设计灯光,到和叶子一起给我布展,到长长的嘉宾名单,到葡萄酒、好吃的小点心、到猜火车的晚饭,到去接福军,到在展览上细致入微的演讲,到这之后陆续不定邀请还没看的朋友来看展览……
展前,我的工作都是体力劳动,我精心把每张作品以恰如其分的方式装裱好,设计海报,写展讯和展后讯……
我为这次展览设计的海报。
贴在猜火车墙上的海报。
五、致谢
感谢朋友们2017年12月30日晚上7:30,在寒冷的夜晚前来观看我的展览。谢谢你们的批评和赞美。尤其感谢阿哲、叶子、老贺、一舸在开幕式上的精彩发言。你们都为此做了很认真的准备工作。
再次祝福所有朋友2018年一如既往地快乐、健康、幸福、漂亮、潇洒、觉悟!
——张爽
开幕式前部分朋友在猜火车的晚宴。左起:殷龙龙、龙龙助手、刘国越、老贺、张爽、孟煌、王力雄、王汝烨、鲁双芹、王一舸、张福军、金慧。
老贺在展览开幕式上,向朋友们介绍这次展览和作品的全部情况。
双城咖啡主人之一阿哲在讲双城和猜火车的故事以及这次大家自然而然的合作,并祝大家新年快乐。
双城咖啡主人之一叶子在讲这次合作过程,并祝大家新年快乐。
我也把这次展览的前世姻缘说给大家。
开幕式上,一舸(左一)对我的画做了周翔的阐述。这张图是他亲眼目睹前来观展的盲人张福军(诗人,左二)因为喜欢前来观展的殷龙龙(左三)写给国越大哥的一首诗,向他致意。
前来参加开幕式的部分朋友们:左起:王汝烨、鲁双芹、亦冰、陈涌海、关淇方、西蒙、金慧、高语莎。
老贺、张爽、孟煌。
千华、老贺。
右起:老贺、千华、兴安、张爽。
张爽、兴安在画前留影。
千华、张爽在千华收藏画前。
周云山、千华。
张爽在给千华讲自己的作品。
张爽简介
北京人。画家、诗人。
先后就读于中央美术学院和中央戏剧学院两校,获硕士学位。
始终致力于油画、版画的创作与材料研究。
个人展览
2000 年 中央美术学院 “关于C 的《叙事V》”
2001 年 上海朵云轩画廊 “春之旅——张爽版画在上海”
2015年 北京成蹊当代艺术中心 “开放在你的海里——张爽个展”
2016年 好食好色文化空间 “宝瓶静物——张爽个展”
联展
2000 年 中央美术学院 “变形虫设计展”并获奖
2000 年 中国美术馆 “语境· 樊篱” 展,作品被美术馆收藏
2001 年 中央美术学院 “拓”双人展
2002 年 中国美术馆 “传统版画展”
2002年 可创艺苑“色彩中国”展
2005年 书画艺术世界“女人&世界——中国38位优秀女画家作品展”
2005年 世纪坛“光芒涌入”女性艺术展
2017年 翼美术馆“折射”三人展
2017年 IT空间“2017诗光之翼”展
师承、 收藏、出版
师从吴长江先生学习素描。
师从文国璋、刘丽萍先生学习色彩。
师从广军、谭权书、陈琦先生学习中国传统版画。
师从魏晓明、李晓林先生学习铜版画。
师从王华祥先生学习木版画。
师从苏新平、李帆先生学习石版画。
师从周吉荣先生学习丝网印刷。
师从王定理先生学习中国传统矿物色与植物色的制作与使用。
师从王玉书先生学习书法。
师从杨健先生学习编剧理论与创作。
作品曾被中国美术馆、中央美术学院以及中外收藏家收藏。
2003-2005年为燕京神学院创作大型壁画《睦》。
1998年为《芥川龙之介作品集》小说、散文两卷创作插图。
2012年出版诗集《绿苹果》,2013年出版专著《变革媒介时代的新式新闻》。
(编辑/艾若)
网友评论