美文网首页简友广场
今日份练字打卡—萤火虫

今日份练字打卡—萤火虫

作者: 安吉拉的坐井观天 | 来源:发表于2024-01-17 10:45 被阅读0次


    《萤火虫》是拉宾德拉纳特·泰戈尔作的一首诗。

    据说当年凡是讲孟加拉话的地方没有人不日日歌咏他的诗歌的。然而他的诗是在他自己把它们译成英文之后才获得了世界性的赞扬;

    泰戈尔的诗早在“五·四”之前就零零星星地被译成中文。最初是陈独秀的四首五言古体译文《赞歌》选自《吉檀枷利》。之后是刘半农的白话译文四首选自《新月集》。而第一部中文诗集则是西蒂译的《飞鸟集》。作有剧本《春之循环》《邮局》《红夹竹桃》。此后各种翻译,介绍,和评述泰戈尔的作品不断出现,尤其是在1924年泰戈尔访问中国前后。自从《飞鸟集》出版之后,中国诗坛上一种表现随感的短诗就流行了起来。如冰心作的《繁星》《春水》等。其中许多带有哲理,晶莹清丽的小诗赢得了不少人的喜爱。碾转模仿的很多。几乎影响了一代诗风。

    泰戈尔还擅长作曲和绘画,所作歌曲《人民的意志》1950年被定为印度国歌;

    相关文章

      网友评论

        本文标题:今日份练字打卡—萤火虫

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fzplodtx.html