夏の風物詩

夏夜的微风，吹过长长的木制走廊，风铃轻响，穿着浴衣的人们摇着团扇走过……

这是属于日本的一幅夏日绘卷。它不仅仅存在于想象中，在川越的冰川神社，每当夏季的风铃祭来临，这幅如梦似幻的景色就会展现在你面前。

夏天对日本人来说，风铃是无可取代的符号。

因为在以前没有电扇、也没有冷气的时代，只能依赖自然风来消消暑气。许多人家会在屋檐挂上金属或彩色玻璃的风铃，当风吹过，就奏响了清脆的脚步声，让人不自觉地感觉到凉爽。

这种圆形玻璃制的风铃被称作「江户风铃」，由职人将碎玻璃以高温熔化，再用吹竿「吹」出形状，是江户时代流传下来的技法，然后在风铃上彩绘各式各样的颜色与图案，就是别具特色的江户风铃。

今年的冰川神社风铃祭预计于7月7日~9月9日举办，以往神社参拜时间只到下午五点，缘结风铃祭的时候特别延长开放至晚上九点。晚上七点过后冰川神社会点灯，彩色的縁结び风铃回廊、光与影交织的光之回廊，与白天的庄严肃穆相反，绽放出截然不同的风情。

风铃回廊

因应风铃祭特别架设的「结缘风铃回廊」里，吊挂着上千个江户风铃，可以在神社“授与所”购入木制的「短册」，写下自己的愿望挂在喜欢的风铃上。五颜六色的风铃随风摇曳，更增添夏日祭典的氛围。

而在神社的里侧设有「风铃小路」，这里的风铃是透明的，中间悬吊著印有冰川神社社纹的短册，与彩色的风铃回廊相互呼应，漫步其中格外令人身心舒畅。

竹毬

竹毬是日本新年时常见的一种装饰物。竹子编织成的竹毬悬挂在树上，中间点缀著彩色的风铃和小彩灯，当夜幕缓缓降临，竹毬点缀在神社周围，也很有夏天的感觉呢！

银河般的小川

冰川神社境内的小川，白天是能够净化身心、除厄招福的河川，人们把“纸人形”顺着小川流下，带走厄运。当夜晚的帷幕降下，小川散发出点点的星光，宛如银河一样，美丽得令人屏息。

银河在日文中称作「天之川」，恰巧与牛郎织女每年在天之川相会的传说相呼应，愿来到缘结风铃祭的人也能早日遇见命运中的另一半。

夏季限定风铃御守

冰川神社的御守是出了名的别緻可爱，不同的季节会推出不同的样式和颜色。

像是樱花季时推出的樱花色的御守，到了夏天就变成了风铃图案。而祈求遇见新良缘的「であいこい」（邂逅爱恋）御守，定番色是黑色的，春天时会推出粉红和粉蓝，到了夏天就变成了水蓝色噢！

既是以结缘著称的神社，自然有不少人前来专为求姻缘。冰川神社的另一名物是每日只有20个，并且是免费发放的姻缘石。姻缘石是由神社的巫女清晨在神社内捡石头加持祈求后，用白网包裹，早上八点开始发放。

神社人员会连同姻缘石和纸盒（需自己折）、绳子一起给到一早来结缘的人。按照说明把盒子折好，将姻缘石存放在里面，相信一定可以收获到属于自己的良缘。

超萌“鲷鱼签”

鲷鱼烧是非常常见的美食，日语中“鲷”的读音和“泰”相似，也有平安的含义。所以冰川神社这些非常可爱的御神籤做成了可爱的鲷鱼形状，签文有两种，一种是招福安“泰”，一种是粉色的姻缘签，也是用了日语中“想见你”的谐音。

可爱的鲷鱼签不是用抽的，而是用钓的喔！在神签旁边有钓竿，绑著假饵，投完钱后就可以拿著钓竿钓到属于自己的签文啦。

绘马隧道

这里也少不了可以许愿的绘马，冰川神社的这条绘马隧道两侧挂了密密麻麻的绘马，诉说着各式各样的愿望，也代表了神社的繁盛。绘马的种类很多，有缘结、交通安全、胜运、安产求子、生意兴隆等等，在这里许下自己的心愿吧~

川越氷川神社

・地址：埼玉県川越市宫下町2-11-3

・参拜时间：8:00～21:00

・费用：免费

・交通方式：

电车：JR东武东上线「川越駅」；西武新宿线「本川越駅」下车转搭巴士。

说起川越市，它距离东京市区不足一小时车程，是一座完好地保存了日本传统文化的小城。周边的藏造一番街、大正浪漫通的建筑群古色古香且非常有特色，很适合安排一日游。