梅格深深体会到有些宝贵的东西是无法用金钱买到的——爱、平安、健康和真正的人生幸福。
我希望女儿们美丽善良，多オ多艺；众人爱慕，世人敬重；青春幸福，姻缘美满巧安排。愿上帝垂爱，使她们尽量无忧无虑，生活愉快而有意义。被好男人爱上娶走，是女人一生最大的幸事，我热切希望我的姑娘们可以有这种美丽的经历。考虑这种事情是很自然的事，美格，期望和等待也是对的，做好准备是明智的。这样，幸福时刻到来时，你才会觉得已准备好担责，无愧于这种喜事。好女儿们，我对你们寄予厚望，但并不是要你们急冲乱撞一一仅仅因为有钱人豪门华宅，财大气粗，便嫁给他们。这些豪宅并不是家，因为里头没有爱情。金钱是必要而且宝贵的东西一一如果用之有道，还是一种高贵的东西一一但我决不希望你们把金钱看作首要的东西，唯一的奋斗目标。只要拥有爱情、幸福美满，我宁可你们成为穷人妻，也胜过没有自尊、不得安宁的皇后。贫穷根本吓不到真诚的恋人。
两个人都懂得了，美貌、青春、好运，甚至爱情本身，都不能使最有福气的人免于焦虑、疼痛、损失与悲哀，因为：每个人生活一定有雨点落下，某些日子会变得黑暗、哀伤、凄凉。
（2017.5.27-2017.12.9）No.33 《小妇人》【美】露易莎梅奥尔科特 著 王之光 译，长江文艺出...
梅格深深体会到有些宝贵的东西是无法用金钱买到的——爱、平安、健康和真正的人生幸福。 我希望女儿们美丽善良，多オ多艺...
下载地址：小妇人（[美]奥尔科特著，上海译林出版社）[www.rejoiceblog.com].pdf
下载地址：小妇人（[美]奥尔科特著，上海译林出版社）[www.rejoiceblog.com].epub
《小妇人》译自《Little Women》，是美国作家路易莎.梅.奥尔科特的著名长篇小说。书中背景发生在19世纪美...
下载地址：小妇人-奥尔科特[www.rejoiceblog.com].pdf
书名：小妇人（Little Women） 作者:路易莎·梅·奥尔科特(Louisa May Alcott) 摘录 ...
作为少女必读经典，《小妇人》算得上美国作家路易莎.梅.奥尔科特的"自传"。1868年，出版社邀请奥尔科特写一本关于...
今天，我读完了美国作家路易莎.梅.奥尔科特写的小说《小妇人》。 奥尔科特生于宾夕法尼亚州，因为家庭贫困，很早就从事...
小妇人（经典译林） 奥尔科特 43个笔记 第一部 >> 给她们献上我所有的爱和吻。告诉她们我天天想念她们，夜夜为她...
本文标题：12/48《小妇人》——(美)奥尔科特|王之光 译
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/gauqiltx.html
网友评论