花前月下般的情诗送给未来的他

在3月初看到了翻译家朱生豪致恋人宋清如的情诗，这情形就如想象中的爱情那般美好，隽永清淡却又沁人心脾，正如三月初春时节里，粉嫩的花朵散发的淡淡香气，愿你我都能遇上自己的爱情。

原诗：致女神

你也许不会相信，我常常想象你是多么美好，多么可爱，但实际见了你面的时候，你比我想象的要美好得多，可爱得多。你不能说我这是说谎，因为如果不然的话，我满可以仅仅想忆你自足，而不必那样渴望着想要见到你。

我遇见你，就像找到了我真的自己。如果没有你，即使我爱了一百个人，或有一百个人爱我，我的灵魂也终将永远彷徨着。你是我独一无二的。我将永远永远多么多么的喜欢你。

我一天一天明白你的平凡，同时却一天一天愈更深情地爱你。你如果照镜子，你不会知道自己有多么的好，你如果走进我心里，你就会知道你是怎样怎样的好。

仿写：致男神

你也许不会相信，我常常想象你是多么雅致，多么潇洒，但实际见了你面的时候，你比我想象的要有深邃得多，帅气得多。你不能说我这是说谎，因为如果不然的话，我满可以仅仅想忆你自足，而不必那样渴望着想要见到你。

我遇见你，就像找到了我真的自己。如果没有你，即使我爱了一百个人，或有一百个人爱我，我的灵魂也终将永远彷徨着。你是我独一无二的。我将永远永远多么多么的喜欢你。

我一天一天明白你的平凡，同时却一天一天愈更深情地爱你。你如果照镜子，你不会知道自己有多么的好，你如果走进我心里，你就会知道你是怎样怎样的好。