你不是别人
你怯懦地祈助的
别人的著作救不了你；
你不是别人，此刻你正身处
自己的脚步编织起的迷宫的中心之地。
耶稣或者苏格拉底
所经历的磨难救不了你,
就连日暮时分在花园里圆寂的
佛法无边的悉达多也于你无益。
你手写的文字、口出的言辞
都像尘埃一般分文不值。
命运之神没有怜悯之心,
上帝的长夜没有尽期。
你的肉体只是时光、不停流逝的时光
你不过是每一个孤独的瞬息。
（林之木 译）
我喜欢诗，尤其喜欢博尔赫斯写的。最开始接触他，是听说他写的这样一句话——人死了，就像水消失在水中。简直比喻的太妙了，让我对他产生了浓厚的兴趣。
立马找来了他的短篇小说集《小径分岔的花园》拜读，说实话，这本书我前前后后看了三遍，却没有看的太明白。只记得一句话：一切的可能都是注定，而某种注定只是若干可能中的一种。安慰自己说这是一本可以一直看下去的书。
别人评价他的散文像小说，小说像诗，诗却又像散文。读了他的几首诗后，被深深吸引，是我喜欢的类型的诗呀。这位作家中的作家，40岁开始竟然慢慢的失明了，这对于一名作家而言，是一个多么大的打击啊。他却没有被打倒，反而创造了一个浩渺的虚无的星空世界。
博尔赫斯：你不过是每一个孤独的瞬息
网友评论