图片来自上下官网
上下，2008年由法国爱马仕集团携手中国当代艺术家和设计师蒋琼耳女士创立。第一家店坐落于上海，2010年开业。随后，2012，2013年在北京和巴黎店的开店，2014年在上海开放了“上下之家”，目前全球共四家实体店。
图片来自上下官网
是一个植根中国文化精神，采用中国传统工艺，在中国设计制造的中国品牌。关于定位，官方说法是「当代高尚生活品牌」，产品类别包括：服装、鞋包、饰品、家具、家具用品。
爱马仕北亚区总监 Florian Craen 在接受金融时报采访时曾说, 上下是真正属于它自己的独特品牌：“ 它是一个中国品牌，由中国团队在中国开发设计，基于中国工艺，广泛地在中国制造。我们不希望有任何混淆。”
PART I.
两种文化相遇，除了共鸣，也需要契机
「上下」诞生的契机，就是爱马仕与蒋琼耳的相遇相知。
四世同堂的蒋琼耳家庭，拍摄于17年春节，图片来自安邸
蒋琼耳，生于艺术世家，外祖父蒋玄佁是著名画家和学者，建国后任同济大学建筑系美术教授。父亲邢同和是当代著名建筑师，上海博物馆是他的代表作。她先后毕业于上海同济大学艺术设计专业，和法国国家装饰艺术学院室内空间和家居设计专业。曾多次在国内外举办个人艺术展。创作领域广泛。
深厚的艺术积累、东西结合的国际视野、对中国传统文化艺术的理解与热爱，使蒋琼耳成为爱马仕集团打造中国品牌的完美搭档。
而爱马仕呢，与一众奢侈品集团不同，总是「慢慢来」、低调内敛、讳莫如深，与东方哲学不谋而合。这样的开始，奠定了「上下」深厚的文化底蕴。
蒋琼耳，图片来自搜狐时尚
蒋琼耳2014年在采访中提及：“ 集团内部常说'to take enough time to do Shangxia well.'这个世界上谁会跟你说不急，很少的，所以找到爱马仕这样的‘爸’ 也是上下的福气。”
时间上的宽容，是资本市场罕见的奢侈。
PART II.
上下到底做了些什么？
/中国美感/
— 中国人只爱浮夸的logo，
不懂内敛的高级？
— 不可能。
明星身着「上下」：易洋千玺（Kinfolk封面海报），孙俪（时尚芭莎），倪妮（乐活封面海报），图片来自上下
“ 中国式是绚烂而平淡，外表看我们都低调、内敛，不靠外表去展现的力量，我们的思想，但是其实我们的内心是可以绚烂，可以丰富，可以多彩。「上下」的作品是这样，生活里也是这样。”
——蒋琼耳
从上至下：核桃木三人沙发、核桃木摇椅、砚石香插、薄胎瓷碗、竹丝扣瓷花器，产品均来自上下
上下的产品，从历史风格汲取雏形，再为经典设计融入现代感：明代的家具、北宋的陶瓷器、汉代的衣裙，清晰重现传统美感的同时，简约大气，与现代人的城市生活相融。
/中国工艺/
慢工出细活，形容「上下」正合适。
竹编工艺
以竹丝扣瓷茶具为例：瓷器外围的竹丝全是手编的，一位师傅编一只杯子，从头到尾；白瓷烧制的温度高达1380摄氏度，常规的烧制只需要800度，甚至日本工匠也只要求1300度。1300度以上每加10度都是一次挑战。
但也因为这1380度的高温，才有了上下白瓷茶具玉一般的莹润剔透。做这个系列，一只茶壶需要10天，一只小茶杯也要两天，一整套下来要1-3个月。
漆器工艺
同样考究的传统工艺还运用在了紫檀（家具）和羊绒毡（服装）处理上。对传统工艺对挖掘、传播，和传承，是上下做的一件及其有意义的事。唤醒了年轻一代对传统工艺对认识和尊重，同时向世界证明「中国制造」的精妙。
/中国趣味/
—喝茶焚香、下棋听禅、麻将扑克？
—有的，都有的。
从上至下，从左至右：核桃木大茶桌，竹丝屏风，黑黄檀麻将盒，围棋，手绘扑克，福器沉香礼盒，产品和图片均来自上下
上下这样的存在，让熟悉的「中国式美好」重现。期待更多这般高水准的「中国品牌」出现，国际的，本土的。
写在最后
中国文化是复杂深奥的，过去二十来年有许多国外企业跃跃欲试打造中国品牌，却很少有成功：瑞士历峰集团的上海滩/Shanghai Tang，94年创于香港，98年被历峰控股，2017年被售出，和真正意义上的中国文化、中国品牌，相去甚远。法国LVMH集团 07年控股文君酒，2017年全部股权售出，品牌也未能如期被打造为中国的国际奢侈品。都没熬过2017。
爱马仕集团的「上下」，无疑是目前最接近真正意义上的中国文化品牌的一个。早年间大量外国媒体看衰，现在看来，爱马仕和蒋琼耳一路来的每一步都对了，从定位中国品牌，到100%中国的策略，他们比其他集团挖得深，做得雅，也走得远。
内容版权所有，转载请联系后声授权
网友评论