批《小字录》

司马相如字长卿成都人少名犬子好读书学击剑慕蔺相如之为人乃更名相如【前汉本传】

是谦称，犬子的来历。司马小名叫犬子，可能类似与某些乡土读物中小孩子取名叫狗子，取易养好活的本意。犬子还有一种字面意思，通俗的翻译就是狗儿子，比如小说三国中杜撰的那句”吾虎女安肯嫁犬子乎“就是按狗的儿子来理解。

司马这个改名不是孤例。

张敬儿南阳冠军人父丑为郡将始其母于田中卧梦犬子有角抵之因感而有娠遂生敬儿故初名狗儿宋眀帝嫌狗儿名鄙改为敬儿位至开府仪同三司【齐本传】

虎犊、虎子：虎儿子。

谢据字玄通吏部尚书裒第二子小字虎子号中郎【世说序録】

王彪之字叔虎彭之弟小字虎犊位光禄大夫尚书令仪同三司卒谥曰简

卫玠字叔宝黄门郎恒子小字虎晋太子洗马【世说叙録】

卫郎的小名第一次见。虎。

龙儿什么还好，龟儿就有点不忍直视。大概意取长寿。

白乐天集载见小侄龟儿咏灯诗并腊娘制衣因寄行简己知腊子能裁服复报龟儿解咏灯巧妇才人常薄命莫教男女苦多能【俱本传】

褚澹之字仲原晋义兴太守爽子小字佛佛位尚书吏部廷尉卿左卫将军谥曰质 宋武帝以旧功爱之会稽郡有阙朝议欲用蔡廓为之武帝曰彼自是蔡家佳儿何闗人事可用佛佛乃用澹之为会稽太守【宋本传】

刘宋时，取佛佛这个名字，让我目瞪口呆。十六国时期有个大夏，赫连勃勃缔造的大夏国。在《宋书》中出现的”佛佛”是指赫连。

佛佛虏破冀州，境内道俗，咸被歼戮。凶虐暴乱。残杀无厌，爰及关中。死者过半，妇女婴稚，积骸成山。纵其害心，以为快乐。仍自言曰：佛佛是人中之佛，堪受礼拜。”便画作佛像，背上佩之，当殿而坐。令国内沙门，“向背礼像，即为拜我。”后因出游，风雨暴至，四面暗塞，不知所归，雷电震吼，霹雳而死。既葬之后，就冢霹雳其棺。引尸出外，题背为凶虐无道等字。国人庆快，嫌其死晚。少时，为索头主涉圭所吞，妻子被刑戮。

上文，刘宋刘义庆的《宣验记》可以解释为何用佛佛代指赫连勃勃的原因。但一个残暴者的马甲来做小名实在是想不明白啊。

“以我的年龄,假使我没有与大总管重名,这些事我大概不会听进去那么多。这名字在波斯颇常见,但我是独子,深受家人的宠爱,因此一听见别人憎恶地讲起我的名字就感到怪异”，不知道小名叫佛佛的孩子会不会有巴勾鄂斯的共鸣感。

文中可一乐的，是一个叫砖儿的可怜的娃。

范蔚宗车骑将军泰之子小字砖儿其母如厕产之额为砖所伤故以砖为小字少好学善为文章位左卫将军太子詹事与谢综等谋反伏诛【宋本传】

好玩的还有一个小名叫女生。古今异义常常会有笑点的，经典一点的是荆轲刺秦王中的徐夫人，战国铸剑师，男。

鲁爽小字女生扶风郿人南归仕至豫州刺史加都督【宋本传】

阿~、~奴的比重很大，宗教与动物的，以及其他。