️早安分享
#英语启蒙问答10#——我的孩子说“Chinglish”(中式英语)怎么办?
️当孩子说Chinglish时,可以找机会再说一遍正确的语句,而不是在当下直接指正孩子“你说错了!”让孩子下不来台。但一定要找机会教孩子正确的说法。
️比如“我没有”,小朋友会直接说“I no have”,可以用“I have a computer. But I don't have an ipad”来回应,孩子听到后,下次也许就能自动修正了。
️Chinglish的使用通常都是语言学习时的过渡现象,需要耐心引导,让孩子自然转换。
2019-05-28
网友评论