开场白:
大家好,最近读翻译家李继宏先生写的《经典十讲》,特别喜欢,便决定将他翻译的这10部名著全部通读一遍。
首先读的是《小王子》。
这是一部写给成年人的童话故事,相信不同年龄阶段的人阅读都会有不同的收获。
至于我的收获,就是永远保持一份纯真和感恩的心,用心去体验生活。
于是,那天周末下班回家的路上,看到鹭岛上空飘起久未谋面的雨,触动我写下一篇文章,名字叫做《下在夜里的雨》。
下面分享给大家,希望你能喜欢。
正文:
道路两旁霓虹灯闪烁,车流顺着椰林大道滑行,像暗夜里,悄悄行进的甲壳虫士兵。
亮闪闪的车尾灯暴露了行踪。
但,毫不在意。
因为,它们正在向家的方向挺进,不知疲倦,快乐前行。
海风习习吹拂,又有椰林影影绰绰,车辆和行人仿若在金色的沙滩上漫步,又像在璀璨的海底世界畅游。
一股浓郁的假日休闲风,扑面而来。
手握方向盘,轻点油门,去我想去的地方。
小王子收到来自狐狸的秘密礼物:
看东西只有用心才能看得清楚。重要的东西用眼睛是看不见的。
脑海里突然跳出这句话。嘴角上扬,弯成了一颗心。
这辆白色的小车已陪伴了我7个春秋,却容颜依旧,身姿矫捷。
我为它梳妆打扮,浅吟低唱,它替我遮风挡雨,披荆斩棘。
它是独一无二的存在,在汪洋的车海中,独属于我的骄傲。
我们彼此驯化,心灵相通。
挡风玻璃上,突然劈里啪啦溅起小水花。
下雨了,毫无征兆。
午间时分,小树林里的阳光分明还炙热如夏,天空也湛蓝透亮。
粉白的云朵,在各自的领空,变幻着身姿。
有的,斑斑点点,像调皮的孩子,在蓝色的风景明信片上,盖满邮戳。
有的,舒展双翼,宛若婀娜的白鹭,一飞冲天,优雅动人。
有的,丝丝缕缕,好似圣洁的白凤凰抖落的羽毛,荡荡悠悠,寻寻觅觅。
有的,卷成一根硕大的棒棒糖,欢天喜地落在椰子树的树冠,像仙女从蓝天垂下的鱼钩,钓住绿汪汪的大树,以及树下仰头微笑的少女。
有的,则藏在摩天大楼的身后,时隐时现,偷偷俯看那片迷人的小树林,像害羞的小男生,默默诉说心事。
举着手机,拍个不停。
鹭岛的蓝天白云总让我着迷,每次犹如初见,那么新鲜,想要沉醉其中,细细探寻。
那些心绪从心底溢出,流淌至笔端,化作风中的云,拥有魂魄白的云,喜欢红衣服的云,还有装扮落羽杉的羽毛云。
都是独一无二的云。
我们彼此驯化,心灵相通。
雨,滴滴答答,将我拉回现实。
我,眨了眨眼睛,心领神会。
听说,雨是云的眼泪。
莫非,是那些云儿留恋小树林,滴下伤感的离人泪?
莫非,是那片蓝天读懂了云的心事,干脆将云化作雨,与小树林紧紧相拥,在黑夜到来之际?
又或者,其实是骄傲的蓝天不甘被黑夜吞没,于是,释放爱的水电波,与地球上的万物链接,等待有心人,去感知,记住,回味,期盼?
这一刻,这片雨,便是我的独一无二。
“宝贝,快来快来,很久没有淋雨了。”
路旁,一位穿橘色针织上衣的年轻妈妈,对着孩子招手笑道。
她的脸庞那么灿烂,像一朵明媚的向日葵,绽放在天青色的晨曦,四周点点露珠闪耀。
雨,滴答,滴答,轻轻柔柔地敲打挡风玻璃。
我曾见过你,在午间时分,在宝石蓝天空,在芬芳迷人的小树林。
我一直记得你。
小王子为他的玫瑰轻轻罩上玻璃罩。
晚安。
网友评论