《诗经 国风》里的婚恋诗中我很喜欢两首：《国风 郑风 女曰鸡鸣》和《国风 齐风 鸡鸣》。两首都是写妻子喊丈夫早起，一首描写的是平民家庭的情景，一首描写的是上层贵族家庭的画面，细细把玩颇有意思。

女曰鸡鸣

女曰鸡鸣，士曰昧旦。子兴视夜，明星有烂。将翱将翔，弋凫与雁。

妻子听到鸡鸣声，起身，推着睡在她身边的丈夫，说：“鸡在打鸣呢，快快起床啦。”

丈夫闭着眼睛，从被窝里伸出一只胳膊，揽着妻子躺下，“不忙不忙，天还没亮呢。”

“可是，”妻子又推了推丈夫，“你看看窗外的夜色，启明星明灿灿的亮着，天马上就要亮了呢。快快起床吧。”

“哎呀不着急不着急，”丈夫用手捂住了妻子的嘴，“天色亮了以后，水鸟才飞起来了，水鸟飞起来了我才好射猎。我们再睡一会儿好不好？”

（凌晨后续内容各位看官自行想象）。

弋言加之，与子宜之。弋言饮酒，与子偕老。琴瑟在御，莫不静好。

丈夫整好装束，背着弓箭，迎着晨光走出家门。

妻子倚靠在门上，凝望着丈夫的背影渐渐缩小，直至只能看到地平线。

她喃喃着：

“愿你射猎时次次射中啊，我为你做好吃的午餐。

射猎回来后一起饮酒吧，我与你一起慢慢变老。

吃完饭后你鼓瑟来我弹琴，我们心意相通惺惺相惜，这样的日子岂不是宁静又美好的啊。”

知子之来之，杂佩以赠之。知子之顺之，杂佩以问之。知子之好之，杂佩以报之。

丈夫提着三只大雁一脚踩进家门。后面跟进来一个人。

“这是我的好兄弟，我在回家的路上正好碰见他，顺便邀请他来一起吃个饭。”

妻子接过丈夫手里的大雁，“是么，你好你好，请进请进。

哦对，你是不是就是我家丈夫经常提到的那谁谁谁。”

妻子把大雁放到厨房。一边招呼客人一边做饭。

饭后。朋友要离开了。

妻子走来，把手里的配饰递到朋友的手上。

“你拿着。一来你好不容易来一次，二来我知道你喜欢它，三来你来了我丈夫可高兴了，这个送给你就当是我答谢你的一个小小的礼物。以后要常来做客啊。”

丈夫笑吟吟的看着，“拿着吧拿着吧。这可是我从她那里求都求不来的宝贝呢！”

---

三句短诗，每一句都不超过三十个字，每一句都是一幅温馨的夫妻美满生活的画面。三幅画面共同组成美好的一天。我相信，五千年前的这对平民夫妻，也许偶尔会有争吵，但他们一生的婚姻生活，一定是“琴瑟在御，莫不静好。”

鸡鸣

鸡既鸣矣，朝既盈矣，匪鸡则鸣，苍蝇之声。

妻子：“公鸡打鸣啦，上朝的人已经满了，你快快起床吧。”

丈夫：“这不是公鸡打鸣，这是苍蝇的嗡嗡叫。让我再睡一会儿好不好。”

东方明矣，朝既昌矣。匪东方则明，月出之光。

妻子：“太阳升起了，东方天亮啦，上朝的人已经很多很多了，你快快起床吧。”

丈夫：“这不是太阳升起的光，这是月出的光。我昨天好累的让我再睡一会儿好不好。”

虫飞薨薨，甘与子同梦。会且归矣，无庶予子憎。

妻子：“罢了罢了，就当是苍蝇在嗡嗡叫吧。我甘愿与你做同一个美梦。朝会应该已经散了，希望不要因为我让人们以为你懒惰而憎恶你。”

---

仅仅是语言描写，妻子的催促、丈夫的耍赖偷懒、妻子的无奈跃然纸上。也许，到了最后妻子的心里还有一丝丝丈夫陪在身边的甜蜜与幸福？

---

要不要早起，被喊醒后如何耍赖可以多睡一会儿，这应该是今人和古人拥有的共同的问题，而我们五千年前的祖先就在《诗》中给了我们他们自己的答案。不管是需要外出谋食的平民，还是需要上早朝的贵族，在他们的答案中，我们看到了他们的婚姻日常幸福。

那么各位读者，你们家早上夫妻两口子是谁叫谁起床呢？被喊醒的那个人又是什么样的反应呢？

---

附：注释

女曰鸡鸣

昧旦：曙光未露，今所谓天不亮。

子：你。

兴：起床。

明星：启明星，此星升起天就要亮了。

弋：弋射。

加：射中。

与：为，介词。

宜：肴，烹饪，以适当的方式烹饪。

御：用，弹奏。

知子：丈夫的知己者。

杂配：集诸玉石制成的佩戴饰。

顺：顺心，在此有喜爱的意思。

问：赠送。

报：答谢。

另：该篇有几处如“知子之来之......杂配以报之”句除文中给出的解读外还有其他的解读，此文中只给出作者认为比较适合当时情境的解读，其他的解读欢迎读者查找与探讨。

鸡鸣

朝：朝堂。

盈：满。

昌：盛，人多的意思。

虫：即上文所说的苍蝇。

薨薨：犹言轰轰，状声词。

会：朝会，古代上朝，一般在黎明时分。

归：归去，犹言散会。

庶：幸而，侥幸。