霍金认为世界面临的几重威胁:
1. First, the Earth is becoming too small for us.
2. Global warming is caused by all of us.
3. Nuclear war is still probably the greatest threat to humanity at the present time.
One way or another, I regard it as almost inevitable that either a nuclear confrontation or environmental catastrophe will cripple the Earth at some point in the next 1,000 years.
霍金认为未来的世界将不会达到静态的完美状态,即科学技术的发展在未来不会显著减缓更不会停止。我们对于宇宙间基础规律的认知可能会达到一个顶峰,但对于这些规律的运用却没有尽头,我们借此创造出的体系的复杂度是无限的。
But, by the time we are shown the future, science, technology and the organisation of society are supposed to have achieved a level of near-perfection. I question this picture and ask if we will ever reach a final steady state of science and technology.
There is no sign that scientific and technological development will dramatically slow down and stop in the near future.
The Star Trek vision of the future in which we achieve an advanced but essentially static level may come true in respect of our knowledge of the basic laws that govern the universe. But I don't think we will ever reach a steady state in the uses we make of these laws. The ultimate theory will place no limit on the complexity of systems that we can produce, and it is in this complexity that I think the most important developments of the next millennium will be.
霍金对于DNA改造技术的看法:
在生物进化的过程中,人类的DNA复杂度一直都在缓慢地增加,但是如今借助科技的力量,我们可以快速提高DNA的复杂度。
But now we are at the beginning of a new era in which we will be able to increase the complexity of our DNA without having to wait for the slow process of biological evolution.
许多人都认为针对人类的基因工程实验应该被禁止,但是霍金认为无法避免。因为在金钱利益的驱使下,总会有人在人类身上做实验的。
Of course, many people will say that genetic engineering on humans should be banned. But I rather doubt that they will be able to prevent it. Genetic engineering on plants and animals will be allowed for economic reasons, and someone is bound to try it on humans.
霍金果然是有先见之明的大师,最近引发轩然大波的基因编辑婴儿事件证实了他的看法。虽然基因编辑婴儿的技术早就存在了,但是由于科学界的联合抵制,一直没有人敢这么干。可是被金钱利益洗脑的科学狂人总会出现的,贺建奎就是第一人。我觉得很讽刺的是,中国在这种有违伦理的科学实验上总是一马当先。2015年,也是中国人首次修改了人类胚胎基因。
三年前是在问题胚胎上做实验,如今竟然真正造出了基因编辑婴儿!我不得不怀疑和基因编辑有关的科学实验背后存在着巨大的产业链,是金钱的魔力驱使了一批科学狂魔的诞生。
据《基因编辑:下一个千亿市场正处爆发前夜》一文报道,中国和美国都在大力投资基因编辑技术,而且该技术所服务的精准医疗领域的市场规模将大幅增长,这意味着一个巨额产业链即将诞生。
2018年1月,美国宣布将在未来6年出资1.9亿美元,支持体细胞基因编辑研究,。
中国......将精准医疗上升为国家战略,计划在2030年投入600亿元。2017 年 4 月印发《“十三五”生物技术创新专项规划》,点明发展“新一代基因操作技术”。
据中商产业研究院最新报告,2016至2020年全球精准医疗市场规模将以每年15%的速率增长。预计 2020 年全球精准医疗市场规模将破千亿,达到 1050 亿美元,“基因剪刀”将是撬动千亿级大市场的一把钥匙。
在基因编辑领域,美国的技术水平是位于世界前列的,但中国却占据了应用的制高点,因为政策监管相对宽松。
中国作为全球第一个将CRISPR用于人体试验的国家,迄今至少有86名中国患者接受了基因编辑治疗。而美国之所以丧失领先优势的主要原因是美国监管更严,需要通过种种风险评估与安全检查,在尽可能保证患者安全的前提下,才能实施基因编辑治疗。毫无疑问,中国将成为美国基因编辑技术的强劲对手。
这个世界第一实在没什么值得骄傲的,人家美国的技术早就甩我们几条街了,只是人家管的严,不希望违背伦理罢了。贺建奎真是把中国科学家的脸都丢尽了,以后咱们还怎么在国际学术界上立足?!
网友评论