好久没做视频了,十多年前我做视频那会,做字幕是件很费劲的事,需要在PR中一句一句的敲击,然后拖动到时间轴的合适位置,毫无技术含量但又非常费事费力,以至于我想到添加字幕就有生理上的恶心感。
十多年过去了,今天又需要给一个教学视频配字幕。我去检索了一下,发现国产的ACTIME这款软件热度很高,于是下来试用,果然非常方便。
使用的流程如下:
- 先将文字稿用回车分割成小短句,每个小短句不超过24个字。
- 将这些小短句粘贴到ACTIME右侧的文稿编辑区。
- 用快速创建工具,播放视频的同时,用J/K两个快捷键完成字幕创建。
只要有了文字稿,配字幕的时间几乎就等于视频时长,大大简化了工作量。
当然,如果愿意付费的话,连文字稿也可以省了,可以利用语音转文字的工具自动生成字幕,不过这个功能我还没有用到。
网友评论