美文网首页读书
《百年孤独》:魔幻现实主义的扛鼎之作,为何还是让人读不下去?

《百年孤独》:魔幻现实主义的扛鼎之作,为何还是让人读不下去?

作者: 爱聊历史 | 来源:发表于2020-06-06 18:16 被阅读0次

    导语:

    "魔幻现实主义"是二十世纪时十分独特的一种写作手法,一些魔幻现实主义描写大师往往会用自己的文字勾勒出一幅波澜壮阔却又匪夷所思的图景,这种写作手法甫一问世之时,对于读者以及世界文坛的冲击都是巨大的!提起魔幻现实主义的代表人物,绕不过去的便是声名显赫的马尔克斯,至于马尔克斯笔下的宏篇巨著《百年孤独》,更是斩获了无数的荣誉与奖项,是魔幻现实主义流派当之无愧的扛鼎之作!

    《百年孤独》是一本十分独特的书,它独特到无论你有没有读过它,但必定都听闻过它的大名,以及它显赫的名声、在世界文坛上独一无二的地位。虽然大众对于《百年孤独》的优秀是清楚的,可很多人却没办法把它从头到尾的通读一遍,这是因为什么呢?再者说,一本绝大多数普通人都没有通读过、并不通俗的书籍,究竟是如何做到誉满国际的呢?

    《百年孤独》的独特

    《百年孤独》是拉丁美洲文豪马尔克斯反映民族历史的一部著作。我们都知道,近代之后的拉丁美洲是一片多灾多难的土地,马尔克斯作为在拉丁美洲土地上成长起来的作家,对于自己民族的历史与苦难有着格外深刻的见解,而作家的身份敦促着他把这份见解述诸于笔端。其实马尔克斯的创作轨迹与我国作家莫言的心路历程是有相通之处的,甚至于莫言还公开表明过是马尔克斯以及魔幻现实主义,为他找到了独属于自己的文学道路。

    从历史的体量与年代的跨度而言,《百年孤独》的格局是世所罕见的,这本书中并没有绝对的主角,所有的人物从根本上而言都是作者马尔克斯的叙事工具。而且和传统作品以人叙事、以事推动情节发展的手法不同,马尔克斯的笔是"不定"的,他借用布恩迪亚家族七代人的故事去展现了哥伦比亚数十年的内战,这样宏大的叙事基调极难驾驭,但《百年孤独》将这种宏大完美的糅合进了魔幻现实主义的笔调之中,丝毫不显生涩。

    难以读懂,难以读"清"

    《百年孤独》一直被人们视为一本晦涩的书,这在很大程度上源于魔幻现实主义的描写手法以及对于很多人来说其"外语书籍"的身份。"魔幻现实主义"虽然包含现实这两个字,但它是魔幻的,其叙事手法的最大特点就是破除常规,所以《百年孤独》中的一些描摹对于读惯了中规中矩作品的读者而言,是很难第一时间接受的。即便在看之前,读者给自己打足了预防针,但对于匪夷所思的当西,人们的下意识总是会去质疑和否定……故而,能不能接受魔幻现实主义的描写手法与叙事之间的天马行空,就成为了读这本书的第一道坎。

    在克服了"第一道坎"之后,读者会遇到一个更加棘手的问题,也是导致了很多人读不下去《百年孤独》的主要原因——人名、地名太过晦涩、拗口,以至于情节之间无法连贯。对于世界上绝大多数人来说,《百年孤独》都是外语书籍,是需要翻译之后才能够无障碍阅读的。但在翻译之后,那些人名、地名、专有名词等确实十分令人头大,读过俄罗斯文学作品的读者应该对这方面感触很深。《百年孤独》开篇的地方,情节发展是很缓慢的,再加上冗长的人名,很多读者在最开始的几十面甚至于完全记不住自己读到了什么!久而久之,这样十分影响阅读体验的作品,自然会让很多人都读不下去。

    《百年孤独》的可读性

    辨证唯物主义告诉我们,历史是螺旋式上升、波浪式前进的,但马尔克斯在《百年孤独》中却打破了这种说法,《百年孤独》的整个故事都是一个轮回的怪圈。《百年孤独》中的人物虽然众多,但他们大多是在重复前人的轨迹,所谓的"太阳之下,无新鲜事",在《百年孤独》中被演绎的淋漓尽致。

    《百年孤独》通篇都充斥着"似非而似、似是而非"的文学形象,在这种表现手法之下,读者关注的内容从作品本身偏移至了作者的想法之上,读者会更愿意去追溯马尔克斯的想法,而非是仅仅局限于文字的描写之中。

    小结:

    无论从哪种角度来说,《百年孤独》都是一部值得人们沉下心去品读的著作。读罢《百年孤独之后》,人们会有对于历史的思考、对魔幻现实主义的认识以及对所谓"孤独"的重新定义。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:《百年孤独》:魔幻现实主义的扛鼎之作,为何还是让人读不下去?

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gkkftktx.html